同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3fa1f13fa1ad3fa1af3fa1f23f3f3fa1f13fa1ad3fa1f13fa1ad3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3fa1f13fa1ad3fa1af3fa1f23f3f3fa1f13fa1ad3fa1f13fa1ad3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f483f3f3f | ?????????????????????????????????¡ñ?¢î??????¢í?¡ò??¡ñ?¢î????????????¡ñ?¢î??????¢í?¡ò??¡ñ?¢î?????????¢í?¡ò??¡ñ?¢î?????¡ñ?¢Ì?¡ñ?¡?¡¯?¡ò???¡ñ?¡?¡ñ?¡???¡ñ?¢î??????????¡ñ?¢î??????¢í?¡ò??¡ñ?¢î?????H???????????????????N???????????????????????????????¡ñ?¢î??????¢í?¡ò??¡ñ?¢î????????????¡ñ?¢î??????¢í?¡ò??¡ñ?¢î?????????¢í?¡ò??¡ñ?¢î?????¡ñ?¢Ì?¡ñ?¡?¡¯?¡ò???¡ñ?¡?¡ñ?¡???¡ñ?¢î??????????¡ñ?¢î??????¢í?¡ò??¡ñ?¢î?????H??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3fa1f13fa1ad3fa1af3fa1f23f3f3fa1f13fa1ad3fa1f13fa1ad3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3fa1f13fa1ad3fa1af3fa1f23f3f3fa1f13fa1ad3fa1f13fa1ad3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f483f3f3f | ?????????????????????????????????｡?召??????召?｡??｡?召????????????｡?召??????召?｡??｡?召?????????召?｡??｡?召?????｡?｢ﾌ?｡?｡ｭ?｡ｯ?｡???｡?｡ｭ?｡?｡ｭ???｡?召??????????｡?召??????召?｡??｡?召?????H???????????????????N???????????????????????????????｡?召??????召?｡??｡?召????????????｡?召??????召?｡??｡?召?????????召?｡??｡?召?????｡?｢ﾌ?｡?｡ｭ?｡ｯ?｡???｡?｡ｭ?｡?｡ｭ???｡?召??????????｡?召??????召?｡??｡?召?????H??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3fa1f13fa1ad3fa1af3fa1f23f3f3fa1f13fa1ad3fa1f13fa1ad3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3fa1f13fa1ad3fa1af3fa1f23f3f3fa1f13fa1ad3fa1f13fa1ad3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f483f3f3f | ?????????????????????????????????¢?®??????©?£??¢?®????????????¢?®??????©?£??¢?®?????????©?£??¢?®?????¢?¬?¢?´?¨?£???¢?´?¢?´???¢?®??????????¢?®??????©?£??¢?®?????H???????????????????N???????????????????????????????¢?®??????©?£??¢?®????????????¢?®??????©?£??¢?®?????????©?£??¢?®?????¢?¬?¢?´?¨?£???¢?´?¢?´???¢?®??????????¢?®??????©?£??¢?®?????H??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3fa1f13fa1ad3fa1af3fa1f23f3f3fa1f13fa1ad3fa1f13fa1ad3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3fa1f13fa1ad3fa1af3fa1f23f3f3fa1f13fa1ad3fa1f13fa1ad3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f483f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3fa1f13fa1ad3fa1af3fa1f23f3f3fa1f13fa1ad3fa1f13fa1ad3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3fa1f13fa2cc3fa1f13fa1ad3fa1af3fa1f23f3f3fa1f13fa1ad3fa1f13fa1ad3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f483f3f3f | ?????????????????????????????????∵?룫荏?????룫薏∫??∵?룫荏???????????∵?룫荏?????룫薏∫??∵?룫荏????????룫薏∫??∵?룫荏????∵?▩?∵?∼?’?∫???∵?∼?∵?∼???∵?룫荏?????????∵?룫荏?????룫薏∫??∵?룫荏????H???????????????????N???????????????????????????????∵?룫荏?????룫薏∫??∵?룫荏???????????∵?룫荏?????룫薏∫??∵?룫荏????????룫薏∫??∵?룫荏????∵?▩?∵?∼?’?∫???∵?∼?∵?∼???∵?룫荏?????????∵?룫荏?????룫薏∫??∵?룫荏????H??? |