同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¡ë???????????????¡ë???¡¬????????¡ë??????¡ã???????¡ë???¡¬????????¡ë???¡¬?????¡ë??????????????????????????????????????¡ë???????????????¡ë???¡¬????????¡ë??????¡ã???????¡ë???¡¬????????¡ë???¡¬?????¡ë????????????????????????????????????????????¡ë???????????????¡ë???¡¬????????¡ë??????¡ã???????¡ë???¡¬????????¡ë???¡¬?????¡ë????????????????N???????????????????????????????¡ë???????????????¡ë???¡¬????????¡ë??????¡ã???????¡ë???¡¬????????¡ë???¡¬?????¡ë??????????????????????????????????????¡ë???????????????¡ë???¡¬????????¡ë??????¡ã???????¡ë???¡¬????????¡ë???¡¬?????¡ë???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????。???????????????。???。ャ????????。??????。???????。???。ャ????????。???。ャ?????。??????????????????????????????????????。???????????????。???。ャ????????。??????。???????。???。ャ????????。???。ャ?????。????????????????????????????????????????????。???????????????。???。ャ????????。??????。???????。???。ャ????????。???。ャ?????。????????????????N???????????????????????????????。???????????????。???。ャ????????。??????。???????。???。ャ????????。???。ャ?????。??????????????????????????????????????。???????????????。???。ャ????????。??????。???????。???。ャ????????。???。ャ?????。???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????°???????????????°???゜????????°??????<???????°???゜????????°???゜?????°??????????????????????????????????????°???????????????°???゜????????°??????<???????°???゜????????°???゜?????°????????????????????????????????????????????°???????????????°???゜????????°??????<???????°???゜????????°???゜?????°????????????????N???????????????????????????????°???????????????°???゜????????°??????<???????°???゜????????°???゜?????°??????????????????????????????????????°???????????????°???゜????????°??????<???????°???゜????????°???゜?????°???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1ac3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????〓???????????????〓???\????????〓??????▲???????〓???\????????〓???\?????〓??????????????????????????????????????〓???????????????〓???\????????〓??????▲???????〓???\????????〓???\?????〓????????????????????????????????????????????〓???????????????〓???\????????〓??????▲???????〓???\????????〓???\?????〓????????????????N???????????????????????????????〓???????????????〓???\????????〓??????▲???????〓???\????????〓???\?????〓??????????????????????????????????????〓???????????????〓???\????????〓??????▲???????〓???\????????〓???\?????〓???????????????? |