同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¡Æ??©¡?¡¤??¢¥????????????????¡Æ??©¡?¡¤??¢¥?????????¡Æ??©¡?¡¤??¢¥????????????????????????¡Æ??©¡?¡¤??¢¥?????????¡Æ??©¡?¡¤??¢¥?????????????????????????????????????????¡Æ??©¡?¡¤??¢¥????????????????¡Æ??©¡?¡¤??¢¥?????????¡Æ??©¡?¡¤??¢¥???????????????¡Æ??©¡?¡¤??¢¥????????????????¡Æ??©¡?¡¤??¢¥?????????¡Æ??©¡?¡¤??¢¥?????????¡Æ??©¡?¡¤??¢¥????????????????????????????????????¡Æ??©¡?¡¤??¢¥????????????????¡Æ??©¡?¡¤??¢¥?????????¡Æ??©¡?¡¤??¢¥????????????????????????¡Æ??©¡?¡¤??¢¥?????????¡Æ??©¡?¡¤??¢¥????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????。ニ??ゥ。?。、??「・????????????????。ニ??ゥ。?。、??「・?????????。ニ??ゥ。?。、??「・????????????????????????。ニ??ゥ。?。、??「・?????????。ニ??ゥ。?。、??「・?????????????????????????????????????????。ニ??ゥ。?。、??「・????????????????。ニ??ゥ。?。、??「・?????????。ニ??ゥ。?。、??「・???????????????。ニ??ゥ。?。、??「・????????????????。ニ??ゥ。?。、??「・?????????。ニ??ゥ。?。、??「・?????????。ニ??ゥ。?。、??「・????????????????????????????????????。ニ??ゥ。?。、??「・????????????????。ニ??ゥ。?。、??「・?????????。ニ??ゥ。?。、??「・????????????????????????。ニ??ゥ。?。、??「・?????????。ニ??ゥ。?。、??「・????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????‘????,??▲????????????????‘????,??▲?????????‘????,??▲????????????????????????‘????,??▲?????????‘????,??▲?????????????????????????????????????????‘????,??▲????????????????‘????,??▲?????????‘????,??▲???????????????‘????,??▲????????????????‘????,??▲?????????‘????,??▲?????????‘????,??▲????????????????????????????????????‘????,??▲????????????????‘????,??▲?????????‘????,??▲????????????????????????‘????,??▲?????????‘????,??▲????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa9a13fa1a43f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????°??æ?·??´????????????????°??æ?·??´?????????°??æ?·??´????????????????????????°??æ?·??´?????????°??æ?·??´?????????????????????????????????????????°??æ?·??´????????????????°??æ?·??´?????????°??æ?·??´???????????????°??æ?·??´????????????????°??æ?·??´?????????°??æ?·??´?????????°??æ?·??´????????????????????????????????????°??æ?·??´????????????????°??æ?·??´?????????°??æ?·??´????????????????????????°??æ?·??´?????????°??æ?·??´????????????? |