同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¡À¢®???¢®¡¿????????????¡À¢®???¢®¡¿?????????¡À¢®???¢®¡¿?????????????????????????????????¡À¢®???¢®¡¿????????????¡À¢®???¢®¡¿?????????¡À¢®???¢®¡¿?????????????????????????????¡À¢®???¢®¡¿????????????¡À¢®???¢®¡¿?????????¡À¢®???¢®¡¿????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????¡À¢®???¢®¡¿????????????¡À¢®???¢®¡¿?????????¡À¢®???¢®¡¿?????????????????????????????????¡À¢®???¢®¡¿????????????¡À¢®???¢®¡¿?????????¡À¢®???¢®¡¿?????????????????????????????¡À¢®???¢®¡¿????????????¡À¢®???¢®¡¿?????????¡À¢®???¢®¡¿????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????。タ「ョ???「ョ。ソ????????????。タ「ョ???「ョ。ソ?????????。タ「ョ???「ョ。ソ?????????????????????????????????。タ「ョ???「ョ。ソ????????????。タ「ョ???「ョ。ソ?????????。タ「ョ???「ョ。ソ?????????????????????????????。タ「ョ???「ョ。ソ????????????。タ「ョ???「ョ。ソ?????????。タ「ョ???「ョ。ソ????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????。タ「ョ???「ョ。ソ????????????。タ「ョ???「ョ。ソ?????????。タ「ョ???「ョ。ソ?????????????????????????????????。タ「ョ???「ョ。ソ????????????。タ「ョ???「ョ。ソ?????????。タ「ョ???「ョ。ソ?????????????????????????????。タ「ョ???「ョ。ソ????????????。タ「ョ???「ョ。ソ?????????。タ「ョ???「ョ。ソ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????\〓???〓/????????????\〓???〓/?????????\〓???〓/?????????????????????????????????\〓???〓/????????????\〓???〓/?????????\〓???〓/?????????????????????????????\〓???〓/????????????\〓???〓/?????????\〓???〓/????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????\〓???〓/????????????\〓???〓/?????????\〓???〓/?????????????????????????????????\〓???〓/????????????\〓???〓/?????????\〓???〓/?????????????????????????????\〓???〓/????????????\〓???〓/?????????\〓???〓/????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????÷¡???¡×????????????÷¡???¡×?????????÷¡???¡×?????????????????????????????????÷¡???¡×????????????÷¡???¡×?????????÷¡???¡×?????????????????????????????÷¡???¡×????????????÷¡???¡×?????????÷¡???¡×????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????÷¡???¡×????????????÷¡???¡×?????????÷¡???¡×?????????????????????????????????÷¡???¡×????????????÷¡???¡×?????????÷¡???¡×?????????????????????????????÷¡???¡×????????????÷¡???¡×?????????÷¡???¡×????????????????????? |