同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¡¯«Ó¡???¡¯«Òí?«©Êû??????????????????????????????????????????¡¯«Ó¡???¡¯«Òí?«©Êû?????????????????????????????????????????????????????¡¯«Ó¡???¡¯«Òí?«©Êû???????????????????????????????????????????¡¯«Ó¡???¡¯«Òí?«©Êû??????????????????????????????????????????¡¯«Ó¡???¡¯«Òí?«©Êû??????????????????????????????N???????????????????????????????¡¯«Ó¡???¡¯«Òí?«©Êû??????????????????????????????????????????¡¯«Ó¡???¡¯«Òí?«©Êû?????????????????????????????????????????????????????¡¯«Ó¡???¡¯«Òí?«©Êû??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将ﾒ?ｫｩﾊ??????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将ﾒ?ｫｩﾊ?????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将ﾒ?ｫｩﾊ???????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将ﾒ?ｫｩﾊ??????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将ﾒ?ｫｩﾊ??????????????????????????????N???????????????????????????????｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将ﾒ?ｫｩﾊ??????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将ﾒ?ｫｩﾊ?????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将ﾒ?ｫｩﾊ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¨ö???¨ò??捧??????????????????????????????????????????¨ö???¨ò??捧?????????????????????????????????????????????????????¨ö???¨ò??捧???????????????????????????????????????????¨ö???¨ò??捧??????????????????????????????????????????¨ö???¨ò??捧??????????????????????????????N???????????????????????????????¨ö???¨ò??捧??????????????????????????????????????????¨ö???¨ò??捧?????????????????????????????????????????????????????¨ö???¨ò??捧??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ӡ????????????????????????????????????????????????????????????ӡ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ?????????????????????????????????????????????????????????????ӡ????????????????????????????????????????????????????????????ӡ????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ӡ????????????????????????????????????????????????????????????ӡ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a13f3f3fa1af8fabd2ed3faba9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????’룶丹???’룶訥?ォ邯??????????????????????????????????????????’룶丹???’룶訥?ォ邯?????????????????????????????????????????????????????’룶丹???’룶訥?ォ邯???????????????????????????????????????????’룶丹???’룶訥?ォ邯??????????????????????????????????????????’룶丹???’룶訥?ォ邯??????????????????????????????N???????????????????????????????’룶丹???’룶訥?ォ邯??????????????????????????????????????????’룶丹???’룶訥?ォ邯?????????????????????????????????????????????????????’룶丹???’룶訥?ォ邯??????????????? |