同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f8fa2ee3f8fa2ec3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3fa1af3f3fa1ad3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1ad3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f8fa2ee3f8fa2ec3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3fa1af3f3fa1ad3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1ad3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¡¯?¡¯??¢î?¢ì?¡¯??¡????¡¯??¡??¡¯?¡¯??????¡¯??¡??¡¯??¡??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????¡¯?¡¯??¢î?¢ì?¡¯??¡????¡¯??¡??¡¯?¡¯??????¡¯??¡??¡¯??¡????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f8fa2ee3f8fa2ec3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3fa1af3f3fa1ad3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1ad3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f8fa2ee3f8fa2ec3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3fa1af3f3fa1ad3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1ad3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????。ッ?。ッ??召?召?。ッ??。ュ????。ッ??。ュ??。ッ?。ッ??????。ッ??。ュ??。ッ??。ュ??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????。ッ?。ッ??召?召?。ッ??。ュ????。ッ??。ュ??。ッ?。ッ??????。ッ??。ュ??。ッ??。ュ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f8fa2ee3f8fa2ec3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3fa1af3f3fa1ad3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1ad3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f8fa2ee3f8fa2ec3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3fa1af3f3fa1ad3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1ad3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¨?¨??®?ª?¨??´????¨??´??¨?¨??????¨??´??¨??´??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????¨?¨??®?ª?¨??´????¨??´??¨?¨??????¨??´??¨??´????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f8fa2ee3f8fa2ec3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3fa1af3f3fa1ad3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1ad3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f8fa2ee3f8fa2ec3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3fa1af3f3fa1ad3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1ad3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f8fa2ee3f8fa2ec3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3fa1af3f3fa1ad3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1ad3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f8fa2ee3f8fa2ec3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3fa1af3f3fa1ad3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1ad3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????’?’??룫荏룫洧’??∼????’??∼??’?’??????’??∼??’??∼??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????’?’??룫荏룫洧’??∼????’??∼??’?’??????’??∼??’??∼????????????? |