同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3fa1ad8faba33f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3fa1ad8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3fa1ad8faba33f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3fa1ad8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3fa1ad8faba33f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3fa1ad8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¡©Á¢Ì??????¡«£????????¡©Á¢Ì??????¡«£??????????????????????????????????????????????????????????????????????¡©Á¢Ì??????¡«£????????¡©Á¢Ì??????¡«£?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????¡©Á¢Ì??????¡«£????????¡©Á¢Ì??????¡«£?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3fa1ad8faba33f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3fa1ad8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3fa1ad8faba33f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3fa1ad8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3fa1ad8faba33f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3fa1ad8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????。ュ娼チ「フ??????。ュ将」????????。ュ娼チ「フ??????。ュ将」??????????????????????????????????????????????????????????????????????。ュ娼チ「フ??????。ュ将」????????。ュ娼チ「フ??????。ュ将」?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????。ュ娼チ「フ??????。ュ将」????????。ュ娼チ「フ??????。ュ将」?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3fa1ad8faba33f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3fa1ad8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3fa1ad8faba33f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3fa1ad8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3fa1ad8faba33f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3fa1ad8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????´æ¬??????´ä????????´æ¬??????´ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????´æ¬??????´ä????????´æ¬??????´ä?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????´æ¬??????´ä????????´æ¬??????´ä?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3fa1ad8faba33f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3fa1ad8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3fa1ad8faba33f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3fa1ad8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3fa1ad8faba33f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3fa1ad8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3fa1ad8faba33f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3fa1ad8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3fa1ad8faba33f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3fa1ad8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3fa1ad8faba33f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3fa1ad8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????∼룴접邯?????∼룶????????∼룴접邯?????∼룶??????????????????????????????????????????????????????????????????????∼룴접邯?????∼룶????????∼룴접邯?????∼룶?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????∼룴접邯?????∼룶????????∼룴접邯?????∼룶?????????????????????????????????????????? |