同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73fa8a33fa1a73f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73fa8a33fa1a73f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¡§?¡§??¢ç?¨£?¡§??¢¥????¡§??¢¥??¡§?¡§??????¡§??¢¥??¡§??¢¥??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????¡§?¡§??¢ç?¨£?¡§??¢¥????¡§??¢¥??¡§?¡§??????¡§??¢¥??¡§??¢¥????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73fa8a33fa1a73f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73fa8a33fa1a73f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????｡ｧ?｡ｧ??｢?ｨ｣?｡ｧ??｢･????｡ｧ??｢･??｡ｧ?｡ｧ??????｡ｧ??｢･??｡ｧ??｢･??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????｡ｧ?｡ｧ??｢?ｨ｣?｡ｧ??｢･????｡ｧ??｢･??｡ｧ?｡ｧ??????｡ｧ??｢･??｡ｧ??｢･????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73fa8a33fa1a73f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73fa8a33fa1a73f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????：?：??∝?┌?：??▲????：??▲??：?：??????：??▲??：??▲??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????：?：??∝?┌?：??▲????：??▲??：?：??????：??▲??：??▲????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73fa8a33fa1a73f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73fa8a33fa1a73f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73fa8a33fa1a73f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73fa8a33fa1a73f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¨?¨??®?ª?¨??´????¨??´??¨?¨??????¨??´??¨??´??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????¨?¨??®?ª?¨??´????¨??´??¨?¨??????¨??´??¨??´????????????? |