同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????áë???????åI?{?????????ù???????????????????????????áë???????åI?{?????????ù?????????????????????????????????????????????????????????????????????????áë???????åI?{?????????ù???????????????????????????áë???????åI?{?????????ù?????????????????????????????????????????????????????????áë???????åI?{?????????ù???????????????????????????áë???????åI?{?????????ù?????????????????????????????????????????????????????????????????áë???????åI?{?????????ù???????????????????????????áë???????åI?{?????????ù????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????梳硴???????薨?+?????????捧???????????????????????????梳硴???????薨?+?????????捧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????梳硴???????薨?+?????????捧???????????????????????????梳硴???????薨?+?????????捧?????????????????????????????????????????????????????????梳硴???????薨?+?????????捧???????????????????????????梳硴???????薨?+?????????捧?????????????????????????????????????????????????????????????????梳硴???????薨?+?????????捧???????????????????????????梳硴???????薨?+?????????捧????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????瘠??????????{???????????????????????????????????????瘠??????????{?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘠??????????{???????????????????????????????????????瘠??????????{?????????????????????????????????????????????????????????????????????瘠??????????{???????????????????????????????????????瘠??????????{?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘠??????????{???????????????????????????????????????瘠??????????{??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????I??{??????????????????????????????????????????????????I??{????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I??{??????????????????????????????????????????????????I??{????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I??{??????????????????????????????????????????????????I??{????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I??{??????????????????????????????????????????????????I??{???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e80e1eb3f3f3f3f3f3f3fe5493f817b3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????頌???????什???????????뺲????????????????????????????頌???????什???????????뺲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????頌???????什???????????뺲????????????????????????????頌???????什???????????뺲??????????????????????????????????????????????????????????頌???????什???????????뺲????????????????????????????頌???????什???????????뺲??????????????????????????????????????????????????????????????????頌???????什???????????뺲????????????????????????????頌???????什???????????뺲????????????????????????????????????????????? |