同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????í´????????í´???????í´????í´?????????????í´???????í´????????í´????????????í´?????????????????????????????????????????í´????????í´???????í´????í´?????????????í´???????í´????????í´????????????í´???????????????????????????????????????????????????????????í´????????í´???????í´????í´?????????????í´???????í´????????í´????????????í´?????????????????????????????????????????í´????????í´???????í´????í´?????????????í´???????í´????????í´????????????í´???????????????????????????????????N???????????????????????????????í´????????í´???????í´????í´?????????????í´???????í´????????í´????????????í´?????????????????????????????????????????í´????????í´???????í´????í´?????????????í´???????í´????????í´????????????í´??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????倣亢????????倣亢???????倣亢????倣亢?????????????倣亢???????倣亢????????倣亢????????????倣亢?????????????????????????????????????????倣亢????????倣亢???????倣亢????倣亢?????????????倣亢???????倣亢????????倣亢????????????倣亢???????????????????????????????????????????????????????????倣亢????????倣亢???????倣亢????倣亢?????????????倣亢???????倣亢????????倣亢????????????倣亢?????????????????????????????????????????倣亢????????倣亢???????倣亢????倣亢?????????????倣亢???????倣亢????????倣亢????????????倣亢???????????????????????????????????N???????????????????????????????倣亢????????倣亢???????倣亢????倣亢?????????????倣亢???????倣亢????????倣亢????????????倣亢?????????????????????????????????????????倣亢????????倣亢???????倣亢????倣亢?????????????倣亢???????倣亢????????倣亢????????????倣亢??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????혴?????????혴????????혴?????혴??????????????혴????????혴?????????혴?????????????혴??????????????????????????????????????????혴?????????혴????????혴?????혴??????????????혴????????혴?????????혴?????????????혴????????????????????????????????????????????????????????????혴?????????혴????????혴?????혴??????????????혴????????혴?????????혴?????????????혴??????????????????????????????????????????혴?????????혴????????혴?????혴??????????????혴????????혴?????????혴?????????????혴???????????????????????????????????N????????????????????????????????혴?????????혴????????혴?????혴??????????????혴????????혴?????????혴?????????????혴??????????????????????????????????????????혴?????????혴????????혴?????혴??????????????혴????????혴?????????혴?????????????혴??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????뺥샂????????뺥샂???????뺥샂????뺥샂?????????????뺥샂???????뺥샂????????뺥샂????????????뺥샂?????????????????????????????????????????뺥샂????????뺥샂???????뺥샂????뺥샂?????????????뺥샂???????뺥샂????????뺥샂????????????뺥샂???????????????????????????????????????????????????????????뺥샂????????뺥샂???????뺥샂????뺥샂?????????????뺥샂???????뺥샂????????뺥샂????????????뺥샂?????????????????????????????????????????뺥샂????????뺥샂???????뺥샂????뺥샂?????????????뺥샂???????뺥샂????????뺥샂????????????뺥샂???????????????????????????????????N???????????????????????????????뺥샂????????뺥샂???????뺥샂????뺥샂?????????????뺥샂???????뺥샂????????뺥샂????????????뺥샂?????????????????????????????????????????뺥샂????????뺥샂???????뺥샂????뺥샂?????????????뺥샂???????뺥샂????????뺥샂????????????뺥샂??????????????????????????????? |