同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f8fe4bfbcb33f8fe4bfbcb43fbcc03fbcbd3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb33f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f8fe4bfbcb33f8fe4bfbcb43fbcc03fbcbd3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb33f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f8fe4bfbcb33f8fe4bfbcb43fbcc03fbcbd3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb33f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f8fe4bfbcb33f8fe4bfbcb43fbcc03fbcbd3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb33f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ãã¼·??俼´??????ãã¼·???????????ãã¼·???俼³?俼´?¼À?¼½??ãã¼·?????俼³??ãã¼·?????俼´??????????????????????????????????????ãã¼·??俼´??????ãã¼·???????????ãã¼·???俼³?俼´?¼À?¼½??ãã¼·?????俼³??ãã¼·?????俼´???????????????????????????ãã¼·??俼´??????ãã¼·???????????ãã¼·???俼³?俼´?¼À?¼½??ãã¼·?????俼³??ãã¼·?????俼´??????????????????N???????????????????????????????ãã¼·??俼´??????ãã¼·???????????ãã¼·???俼³?俼´?¼À?¼½??ãã¼·?????俼³??ãã¼·?????俼´??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f8fe4bfbcb33f8fe4bfbcb43fbcc03fbcbd3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb33f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f8fe4bfbcb33f8fe4bfbcb43fbcc03fbcbd3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb33f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f8fe4bfbcb33f8fe4bfbcb43fbcc03fbcbd3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb33f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f8fe4bfbcb33f8fe4bfbcb43fbcc03fbcbd3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb33f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????上羮ｷ??丈ｿｼｴ??????上羮ｷ???????????上羮ｷ???丈ｿｼｳ?丈ｿｼｴ?ｼﾀ?ｼｽ??上羮ｷ?????丈ｿｼｳ??上羮ｷ?????丈ｿｼｴ??????????????????????????????????????上羮ｷ??丈ｿｼｴ??????上羮ｷ???????????上羮ｷ???丈ｿｼｳ?丈ｿｼｴ?ｼﾀ?ｼｽ??上羮ｷ?????丈ｿｼｳ??上羮ｷ?????丈ｿｼｴ???????????????????????????上羮ｷ??丈ｿｼｴ??????上羮ｷ???????????上羮ｷ???丈ｿｼｳ?丈ｿｼｴ?ｼﾀ?ｼｽ??上羮ｷ?????丈ｿｼｳ??上羮ｷ?????丈ｿｼｴ??????????????????N???????????????????????????????上羮ｷ??丈ｿｼｴ??????上羮ｷ???????????上羮ｷ???丈ｿｼｳ?丈ｿｼｴ?ｼﾀ?ｼｽ??上羮ｷ?????丈ｿｼｳ??上羮ｷ?????丈ｿｼｴ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f8fe4bfbcb33f8fe4bfbcb43fbcc03fbcbd3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb33f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f8fe4bfbcb33f8fe4bfbcb43fbcc03fbcbd3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb33f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f8fe4bfbcb33f8fe4bfbcb43fbcc03fbcbd3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb33f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f8fe4bfbcb33f8fe4bfbcb43fbcc03fbcbd3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb33f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????鉙七??鋓軸??????鉙七???????????鉙七???鋓竺?鋓軸?疾?悉??鉙七?????鋓竺??鉙七?????鋓軸??????????????????????????????????????鉙七??鋓軸??????鉙七???????????鉙七???鋓竺?鋓軸?疾?悉??鉙七?????鋓竺??鉙七?????鋓軸???????????????????????????鉙七??鋓軸??????鉙七???????????鉙七???鋓竺?鋓軸?疾?悉??鉙七?????鋓竺??鉙七?????鋓軸??????????????????N???????????????????????????????鉙七??鋓軸??????鉙七???????????鉙七???鋓竺?鋓軸?疾?悉??鉙七?????鋓竺??鉙七?????鋓軸??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f8fe4bfbcb33f8fe4bfbcb43fbcc03fbcbd3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb33f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f8fe4bfbcb33f8fe4bfbcb43fbcc03fbcbd3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb33f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f8fe4bfbcb33f8fe4bfbcb43fbcc03fbcbd3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb33f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f8fe4bfbcb33f8fe4bfbcb43fbcc03fbcbd3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb33f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????㼷???俼?????????㼷?????????????㼷????俼???俼???????????㼷??????俼?????㼷??????俼?????????????????????????????????????????㼷???俼?????????㼷?????????????㼷????俼???俼???????????㼷??????俼?????㼷??????俼??????????????????????????????㼷???俼?????????㼷?????????????㼷????俼???俼???????????㼷??????俼?????㼷??????俼???????????????????N?????????????????????????????????㼷???俼?????????㼷?????????????㼷????俼???俼???????????㼷??????俼?????㼷??????俼???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f8fe4bfbcb33f8fe4bfbcb43fbcc03fbcbd3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb33f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f8fe4bfbcb33f8fe4bfbcb43fbcc03fbcbd3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb33f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f8fe4bfbcb33f8fe4bfbcb43fbcc03fbcbd3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb33f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e3bcb73f3f3f8fe4bfbcb33f8fe4bfbcb43fbcc03fbcbd3f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb33f3f8fe3e3bcb73f3f3f3f3f8fe4bfbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????뤵市랖?뤶옘뇜?????뤵市랖??????????뤵市랖??뤶옘끗뤶옘뇜셈?섹??뤵市랖????뤶옘끗?뤵市랖????뤶옘뇜?????????????????????????????????????뤵市랖?뤶옘뇜?????뤵市랖??????????뤵市랖??뤶옘끗뤶옘뇜셈?섹??뤵市랖????뤶옘끗?뤵市랖????뤶옘뇜??????????????????????????뤵市랖?뤶옘뇜?????뤵市랖??????????뤵市랖??뤶옘끗뤶옘뇜셈?섹??뤵市랖????뤶옘끗?뤵市랖????뤶옘뇜?????????????????N???????????????????????????????뤵市랖?뤶옘뇜?????뤵市랖??????????뤵市랖??뤶옘끗뤶옘뇜셈?섹??뤵市랖????뤶옘끗?뤵市랖????뤶옘뇜?????????? |