同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f8c773f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f90e23f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f8c773f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f90e23f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f8c773f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f90e23f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f8c773f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f90e23f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????¶?????¶?????????????????åA??????????????????¶?????¶???????????¶???????w??j???????????¶??â???â???????????????????????????????????????????????????????????????????¶?????¶?????????????????åA??????????????????¶?????¶???????????¶???????w??j???????????¶??â???â??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????¶?????¶?????????????????åA??????????????????¶?????¶???????????¶???????w??j???????????¶??â???â???????????????????????????????????????????????????????????????????¶?????¶?????????????????åA??????????????????¶?????¶???????????¶???????w??j???????????¶??â???â??????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f8c773f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f90e23f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f8c773f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f90e23f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f8c773f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f90e23f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f8c773f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f90e23f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????掌?????掌?????????????????蘂??????????????????掌?????掌???????????掌???????詣??曜???????????掌??絶???絶???????????????????????????????????????????????????????????????????掌?????掌?????????????????蘂??????????????????掌?????掌???????????掌???????詣??曜???????????掌??絶???絶??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????掌?????掌?????????????????蘂??????????????????掌?????掌???????????掌???????詣??曜???????????掌??絶???絶???????????????????????????????????????????????????????????????????掌?????掌?????????????????蘂??????????????????掌?????掌???????????掌???????詣??曜???????????掌??絶???絶??????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f8c773f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f90e23f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f8c773f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f90e23f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f8c773f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f90e23f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f8c773f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f90e23f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w???j??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w???j????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w???j??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w???j????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f8c773f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f90e23f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f8c773f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f90e23f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f8c773f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f90e23f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f8c773f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f90e23f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????A????????????????????????????????????????????????w???j????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????????????????????????????????????????????????w???j????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????A????????????????????????????????????????????????w???j????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????????????????????????????????????????????????w???j????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f8c773f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f90e23f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f8c773f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f90e23f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f8c773f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f90e23f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f3f3f3f3f3f8c773f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb63f3f90e23f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????뤆?????뤆?????????????????心??????????????????뤆?????뤆???????????뤆???????똷??뾧???????????뤆??먥???먥???????????????????????????????????????????????????????????????????뤆?????뤆?????????????????心??????????????????뤆?????뤆???????????뤆???????똷??뾧???????????뤆??먥???먥??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????뤆?????뤆?????????????????心??????????????????뤆?????뤆???????????뤆???????똷??뾧???????????뤆??먥???먥???????????????????????????????????????????????????????????????????뤆?????뤆?????????????????心??????????????????뤆?????뤆???????????뤆???????똷??뾧???????????뤆??먥???먥??????????????????????????????????????????????????????????????????U |