同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????«À¢í?«¿??«À¢í?«À¡ø¡ø?????????????????????????????«À¢í?«¿??«À¢í?«À¡ø¡ø????????????????????????????????????????????????????????«À¢í?«¿??«À¢í?«À¡ø¡ø?????????????????????????????«À¢í?«¿??«À¢í?«À¡ø¡ø???????????????????????????????????????????????????«À¢í?«¿??«À¢í?«À¡ø¡ø?????????????????????????????«À¢í?«¿??«À¢í?«À¡ø¡ø????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????将ﾀ召?将ｿ??将ﾀ召?将ﾀ｡?????????????????????????????将ﾀ召?将ｿ??将ﾀ召?将ﾀ｡????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ召?将ｿ??将ﾀ召?将ﾀ｡?????????????????????????????将ﾀ召?将ｿ??将ﾀ召?将ﾀ｡???????????????????????????????????????????????????将ﾀ召?将ｿ??将ﾀ召?将ﾀ｡?????????????????????????????将ﾀ召?将ｿ??将ﾀ召?将ﾀ｡????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ì©?í??ì©?짧?????????????????????????????ì©?í??ì©?짧????????????????????????????????????????????????????????ì©?í??ì©?짧?????????????????????????????ì©?í??ì©?짧???????????????????????????????????????????????????ì©?í??ì©?짧?????????????????????????????ì©?í??ì©?짧????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f8fabbf3f3f8fabc08fa2ed3f8fabc0a1f8a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????룶핊??룶엌?룶핊??룶웩阪濯????????????????????????????룶핊??룶엌?룶핊??룶웩阪濯???????????????????????????????????????????????????????룶핊??룶엌?룶핊??룶웩阪濯????????????????????????????룶핊??룶엌?룶핊??룶웩阪濯??????????????????????????????????????????????????룶핊??룶엌?룶핊??룶웩阪濯????????????????????????????룶핊??룶엌?룶핊??룶웩阪濯???????????????????????????????? |