同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????«³¡ò¢ù?????«³¡ò¢ù???????????????«³¡ò¢ù?????«³¡ò¢ù???????????????????????????????????????????????????«³¡ò¢ù?????«³¡ò¢ù???????????????«³¡ò¢ù?????«³¡ò¢ù??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¢ù?????«³¡ò¢ù???????????????«³¡ò¢ù?????«³¡ò¢ù???????????????????????????????????????????????????«³¡ò¢ù?????«³¡ò¢ù???????????????«³¡ò¢ù?????«³¡ò¢ù??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????«³¡ò¢ù?????«³¡ò¢ù???????????????«³¡ò¢ù?????«³¡ò¢ù???????????????????????????????????????????????????«³¡ò¢ù?????«³¡ò¢ù???????????????«³¡ò¢ù?????«³¡ò¢ù?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????将ｳ｡?????将ｳ｡???????????????将ｳ｡?????将ｳ｡???????????????????????????????????????????????????将ｳ｡?????将ｳ｡???????????????将ｳ｡?????将ｳ｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡?????将ｳ｡???????????????将ｳ｡?????将ｳ｡???????????????????????????????????????????????????将ｳ｡?????将ｳ｡???????????????将ｳ｡?????将ｳ｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????将ｳ｡?????将ｳ｡???????????????将ｳ｡?????将ｳ｡???????????????????????????????????????????????????将ｳ｡?????将ｳ｡???????????????将ｳ｡?????将ｳ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????룶?????룶???????????????룶?????룶???????????????????????????????????????????????????룶?????룶???????????????룶?????룶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?????룶???????????????룶?????룶???????????????????????????????????????????????????룶?????룶???????????????룶?????룶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????룶?????룶???????????????룶?????룶???????????????????????????????????????????????????룶?????룶???????????????룶?????룶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????룶끝地瓣????룶끝地瓣??????????????룶끝地瓣????룶끝地瓣??????????????????????????????????????????????????룶끝地瓣????룶끝地瓣??????????????룶끝地瓣????룶끝地瓣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끝地瓣????룶끝地瓣??????????????룶끝地瓣????룶끝地瓣??????????????????????????????????????????????????룶끝地瓣????룶끝地瓣??????????????룶끝地瓣????룶끝地瓣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????룶끝地瓣????룶끝地瓣??????????????룶끝地瓣????룶끝地瓣??????????????????????????????????????????????????룶끝地瓣????룶끝地瓣??????????????룶끝地瓣????룶끝地瓣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |