同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f | ?????????????????????????????????«²¡Üû????????????«²¡Üû?????????????????????«²¡Üû????????????«²¡Üû??????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¡Üû????????????«²¡Üû?????????????????????«²¡Üû????????????«²¡Üû????????????????????????????????«²¡Üû????????????«²¡Üû?????????????????????«²¡Üû????????????«²¡Üû???????????????????????????????????????????????????«²¡Üû????????????«²¡Üû?????????????????????«²¡Üû????????????«²¡Üû??????????????????????????????????????????????????«²¡Üû????????????«²¡Üû?????????????????????«²¡Üû????????????«²¡Üû?????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¡Üû????????????«²¡Üû?????????????????????«²¡Üû????????????«²¡Üû???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f | ?????????????????????????????????将ｲ｡ﾜ????????????将ｲ｡ﾜ?????????????????????将ｲ｡ﾜ????????????将ｲ｡ﾜ??????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ｡ﾜ????????????将ｲ｡ﾜ?????????????????????将ｲ｡ﾜ????????????将ｲ｡ﾜ????????????????????????????????将ｲ｡ﾜ????????????将ｲ｡ﾜ?????????????????????将ｲ｡ﾜ????????????将ｲ｡ﾜ???????????????????????????????????????????????????将ｲ｡ﾜ????????????将ｲ｡ﾜ?????????????????????将ｲ｡ﾜ????????????将ｲ｡ﾜ??????????????????????????????????????????????????将ｲ｡ﾜ????????????将ｲ｡ﾜ?????????????????????将ｲ｡ﾜ????????????将ｲ｡ﾜ?????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ｡ﾜ????????????将ｲ｡ﾜ?????????????????????将ｲ｡ﾜ????????????将ｲ｡ﾜ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f | ?????????????????????????????????è＋????????????è＋?????????????????????è＋????????????è＋??????????????????????????????????????????????????????????????????????è＋????????????è＋?????????????????????è＋????????????è＋????????????????????????????????è＋????????????è＋?????????????????????è＋????????????è＋???????????????????????????????????????????????????è＋????????????è＋?????????????????????è＋????????????è＋??????????????????????????????????????????????????è＋????????????è＋?????????????????????è＋????????????è＋?????????????????????????????????????????????????????????????????????è＋????????????è＋?????????????????????è＋????????????è＋???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f | ?????????????????????????????????룶깹咐????????????룶깹咐?????????????????????룶깹咐????????????룶깹咐??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깹咐????????????룶깹咐?????????????????????룶깹咐????????????룶깹咐????????????????????????????????룶깹咐????????????룶깹咐?????????????????????룶깹咐????????????룶깹咐???????????????????????????????????????????????????룶깹咐????????????룶깹咐?????????????????????룶깹咐????????????룶깹咐??????????????????????????????????????????????????룶깹咐????????????룶깹咐?????????????????????룶깹咐????????????룶깹咐?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깹咐????????????룶깹咐?????????????????????룶깹咐????????????룶깹咐???? |