同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1eb3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1eb3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1eb3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????«®¢´?«À??«À?¢Ì?«®¢´?«À??«À?¡???«®¢´?«À??«À?¢´?«®¢´???«®¢´?«À??«À?¡ë??«®¢´?«À??????«®¢´?«À??«À?¢´??????«®¢´?«À??«À?????«®¢´?«À??«À?¢´???????«®¢´?«À??«À???????????????????????????????????????????????«®¢´?«À??«À?¢Ì?«®¢´?«À??«À?¡???«®¢´?«À??«À?¢´?«®¢´???«®¢´?«À??«À?¡ë??«®¢´?«À??????«®¢´?«À??«À?¢´??????«®¢´?«À??«À?????«®¢´?«À??«À?¢´???????«®¢´?«À??«À????????????????N???????????????????????????????«®¢´?«À??«À?¢Ì?«®¢´?«À??«À?¡???«®¢´?«À??«À?¢´?«®¢´???«®¢´?«À??«À?¡ë??«®¢´?«À??????«®¢´?«À??«À?¢´??????«®¢´?«À??«À?????«®¢´?«À??«À?¢´???????«®¢´?«À??«À??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1eb3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1eb3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1eb3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????将ｮ召ｴ?将ﾀ??将ﾀ?｢ﾌ?将ｮ召ｴ?将ﾀ??将ﾀ?｡ｭ???将ｮ召ｴ?将ﾀ??将ﾀ?召ｴ?将ｮ召ｴ???将ｮ召ｴ?将ﾀ??将ﾀ?｡??将ｮ召ｴ?将ﾀ??????将ｮ召ｴ?将ﾀ??将ﾀ?召ｴ??????将ｮ召ｴ?将ﾀ??将ﾀ?????将ｮ召ｴ?将ﾀ??将ﾀ?召ｴ???????将ｮ召ｴ?将ﾀ??将ﾀ???????????????????????????????????????????????将ｮ召ｴ?将ﾀ??将ﾀ?｢ﾌ?将ｮ召ｴ?将ﾀ??将ﾀ?｡ｭ???将ｮ召ｴ?将ﾀ??将ﾀ?召ｴ?将ｮ召ｴ???将ｮ召ｴ?将ﾀ??将ﾀ?｡??将ｮ召ｴ?将ﾀ??????将ｮ召ｴ?将ﾀ??将ﾀ?召ｴ??????将ｮ召ｴ?将ﾀ??将ﾀ?????将ｮ召ｴ?将ﾀ??将ﾀ?召ｴ???????将ｮ召ｴ?将ﾀ??将ﾀ????????????????N???????????????????????????????将ｮ召ｴ?将ﾀ??将ﾀ?｢ﾌ?将ｮ召ｴ?将ﾀ??将ﾀ?｡ｭ???将ｮ召ｴ?将ﾀ??将ﾀ?召ｴ?将ｮ召ｴ???将ｮ召ｴ?将ﾀ??将ﾀ?｡??将ｮ召ｴ?将ﾀ??????将ｮ召ｴ?将ﾀ??将ﾀ?召ｴ??????将ｮ召ｴ?将ﾀ??将ﾀ?????将ｮ召ｴ?将ﾀ??将ﾀ?召ｴ???????将ｮ召ｴ?将ﾀ??将ﾀ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1eb3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1eb3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1eb3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ç¯?ì??ì?¬?ç¯?ì??ì?´???ç¯?ì??ì?¯?ç¯???ç¯?ì??ì?°??ç¯?ì??????ç¯?ì??ì?¯??????ç¯?ì??ì?????ç¯?ì??ì?¯???????ç¯?ì??ì???????????????????????????????????????????????ç¯?ì??ì?¬?ç¯?ì??ì?´???ç¯?ì??ì?¯?ç¯???ç¯?ì??ì?°??ç¯?ì??????ç¯?ì??ì?¯??????ç¯?ì??ì?????ç¯?ì??ì?¯???????ç¯?ì??ì????????????????N???????????????????????????????ç¯?ì??ì?¬?ç¯?ì??ì?´???ç¯?ì??ì?¯?ç¯???ç¯?ì??ì?°??ç¯?ì??????ç¯?ì??ì?¯??????ç¯?ì??ì?????ç¯?ì??ì?¯???????ç¯?ì??ì??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1eb3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1eb3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1eb3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1eb3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1eb3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03fa1eb3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????룶츕¤?룶웡?룶웡▩?룶츕¤?룶웡?룶웡∼???룶츕¤?룶웡?룶웡룫뇜룶츕¤???룶츕¤?룶웡?룶웡〓??룶츕¤?룶웡?????룶츕¤?룶웡?룶웡룫뇜?????룶츕¤?룶웡?룶웡????룶츕¤?룶웡?룶웡룫뇜??????룶츕¤?룶웡?룶웡??????????????????????????????????????????????룶츕¤?룶웡?룶웡▩?룶츕¤?룶웡?룶웡∼???룶츕¤?룶웡?룶웡룫뇜룶츕¤???룶츕¤?룶웡?룶웡〓??룶츕¤?룶웡?????룶츕¤?룶웡?룶웡룫뇜?????룶츕¤?룶웡?룶웡????룶츕¤?룶웡?룶웡룫뇜??????룶츕¤?룶웡?룶웡???????????????N???????????????????????????????룶츕¤?룶웡?룶웡▩?룶츕¤?룶웡?룶웡∼???룶츕¤?룶웡?룶웡룫뇜룶츕¤???룶츕¤?룶웡?룶웡〓??룶츕¤?룶웡?????룶츕¤?룶웡?룶웡룫뇜?????룶츕¤?룶웡?룶웡????룶츕¤?룶웡?룶웡룫뇜??????룶츕¤?룶웡?룶웡?????????????????? |