同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af8fabf28fabae8fabf23f8fabc08fa2c23f8fabb48faba13f8fabae3f8fa2ed3f8fabae8fabf23f8fabc08fa2c23f8fabb48fabb13f8fabae3f8fa2ed3f8fabae3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af8fabf28fabae8fabf23f8fabc08fa2c23f8fabb48faba13f8fabae3f8fa2ed3f8fabae8fabf23f8fabc08fa2c23f8fabb48fabb13f8fabae3f8fa2ed3f8fabae3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????«®?¡¯«ò«®«ò?«À¢Â?«´«¡?«®?¢í?«®«ò?«À¢Â?«´«±?«®?¢í?«®?¡¯«ò???????????????????????????????????????????????«®?¡¯«ò«®«ò?«À¢Â?«´«¡?«®?¢í?«®«ò?«À¢Â?«´«±?«®?¢í?«®?¡¯«ò???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af8fabf28fabae8fabf23f8fabc08fa2c23f8fabb48faba13f8fabae3f8fa2ed3f8fabae8fabf23f8fabc08fa2c23f8fabb48fabb13f8fabae3f8fa2ed3f8fabae3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af8fabf28fabae8fabf23f8fabc08fa2c23f8fabb48faba13f8fabae3f8fa2ed3f8fabae8fabf23f8fabc08fa2c23f8fabb48fabb13f8fabae3f8fa2ed3f8fabae3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????将ｮ?｡ｯ将ｫｮ将?将ﾀ召ﾂ?将ｴ将｡?将ｮ?召?将ｮ将?将ﾀ召ﾂ?将ｴ将ｱ?将ｮ?召?将ｮ?｡ｯ将???????????????????????????????????????????????将ｮ?｡ｯ将ｫｮ将?将ﾀ召ﾂ?将ｴ将｡?将ｮ?召?将ｮ将?将ﾀ召ﾂ?将ｴ将ｱ?将ｮ?召?将ｮ?｡ｯ将???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af8fabf28fabae8fabf23f8fabc08fa2c23f8fabb48faba13f8fabae3f8fa2ed3f8fabae8fabf23f8fabc08fa2c23f8fabb48fabb13f8fabae3f8fa2ed3f8fabae3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af8fabf28fabae8fabf23f8fabc08fa2c23f8fabb48faba13f8fabae3f8fa2ed3f8fabae8fabf23f8fabc08fa2c23f8fabb48fabb13f8fabae3f8fa2ed3f8fabae3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ç?¨ýçý?ì¡?êá?ç?©?çý?ì¡?êé?ç?©?ç?¨ý???????????????????????????????????????????????ç?¨ýçý?ì¡?êá?ç?©?çý?ì¡?êé?ç?©?ç?¨ý???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af8fabf28fabae8fabf23f8fabc08fa2c23f8fabb48faba13f8fabae3f8fa2ed3f8fabae8fabf23f8fabc08fa2c23f8fabb48fabb13f8fabae3f8fa2ed3f8fabae3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af8fabf28fabae8fabf23f8fabc08fa2c23f8fabb48faba13f8fabae3f8fa2ed3f8fabae8fabf23f8fabc08fa2c23f8fabb48fabb13f8fabae3f8fa2ed3f8fabae3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af8fabf28fabae8fabf23f8fabc08fa2c23f8fabb48faba13f8fabae3f8fa2ed3f8fabae8fabf23f8fabc08fa2c23f8fabb48fabb13f8fabae3f8fa2ed3f8fabae3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1af8fabf28fabae8fabf23f8fabc08fa2c23f8fabb48faba13f8fabae3f8fa2ed3f8fabae8fabf23f8fabc08fa2c23f8fabb48fabb13f8fabae3f8fa2ed3f8fabae3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????룶?’룶卽ギ룶終룶핊◈?룶킃ァ?룶?룫薏룶츕ヲ?룶핊◈?룶킃ケ?룶?룫薏룶?’룶終??????????????????????????????????????????????룶?’룶卽ギ룶終룶핊◈?룶킃ァ?룶?룫薏룶츕ヲ?룶핊◈?룶킃ケ?룶?룫薏룶?’룶終??????????????????????????????????????????????????? |