同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f443f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f443f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f443f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f443f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????«ª????«ª??«Á?????D??«ª????«ª??«Á?????????????????????«ª????«ª??«Á??????????????????????????????????????????«ª????«ª??«Á?????D??«ª????«ª??«Á???????????????«ª????«ª??«Á?????D??«ª????«ª??«Á?????????????????????????????????????«ª????«ª??«Á?????D??«ª????«ª??«Á?????????????????????«ª????«ª??«Á?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f443f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f443f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f443f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f443f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????将ェ????将ェ??将チ?????D??将ェ????将ェ??将チ?????????????????????将ェ????将ェ??将チ??????????????????????????????????????????将ェ????将ェ??将チ?????D??将ェ????将ェ??将チ???????????????将ェ????将ェ??将チ?????D??将ェ????将ェ??将チ?????????????????????????????????????将ェ????将ェ??将チ?????D??将ェ????将ェ??将チ?????????????????????将ェ????将ェ??将チ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f443f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f443f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f443f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f443f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ã????ã??ï?????D??ã????ã??ï?????????????????????ã????ã??ï??????????????????????????????????????????ã????ã??ï?????D??ã????ã??ï???????????????ã????ã??ï?????D??ã????ã??ï?????????????????????????????????????ã????ã??ï?????D??ã????ã??ï?????????????????????ã????ã??ï?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f443f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f443f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f443f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f443f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f443f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f443f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f443f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f443f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????룶₃???룶₃?룶절????D??룶₃???룶₃?룶절????????????????????룶₃???룶₃?룶절?????????????????????????????????????????룶₃???룶₃?룶절????D??룶₃???룶₃?룶절??????????????룶₃???룶₃?룶절????D??룶₃???룶₃?룶절????????????????????????????????????룶₃???룶₃?룶절????D??룶₃???룶₃?룶절????????????????????룶₃???룶₃?룶절????????????? |