同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f8fa9c18fa2b13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????«£¢Ä??????«£¢Ä????©Á¢±????????????????????????????????????????????«£¢Ä??????«£¢Ä????©Á¢±??????????????«£¢Ä??????«£¢Ä????©Á¢±?N???????????????????????????????«£¢Ä??????«£¢Ä????©Á¢±???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f8fa9c18fa2b13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????将」召ト??????将」召ト????娼チ召ア????????????????????????????????????????????将」召ト??????将」召ト????娼チ召ア??????????????将」召ト??????将」召ト????娼チ召ア?N???????????????????????????????将」召ト??????将」召ト????娼チ召ア???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f8fa9c18fa2b13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????�?????�???�???????????????????????????????????????????�?????�???�?????????????�?????�???�N???????????????????????????????�?????�???�??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f8fa9c18fa2b13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f8fa9c18fa2b13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????룶즽◐??????룶즽◐????룴햶∮????????????????????????????????????????????룶즽◐??????룶즽◐????룴햶∮??????????????룶즽◐??????룶즽◐????룴햶∮?N???????????????????????????????룶즽◐??????룶즽◐????룴햶∮???????????????? |