同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fa9ac3fa1de8fa9cc3f8fa2c28faae28fa9a18fabf23f3f3fa1de8fa9cc3f8fa2c28faae38faabfa1af3f3f3f8faba28fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fa9ac3fa1de8fa9cc3f8fa2c28faae28fa9a18fabf23f3f3fa1de8fa9cc3f8fa2c28faae38faabfa1af3f3f3f8faba28fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????«¢©¬?¡Þ©Ì?¢Âªâ©¡«ò???¡Þ©Ì?¢Âªãª¿¡¯???«¢©¬????????????????????????????????????????????????«¢©¬?¡Þ©Ì?¢Âªâ©¡«ò???¡Þ©Ì?¢Âªãª¿¡¯???«¢©¬????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fa9ac3fa1de8fa9cc3f8fa2c28faae28fa9a18fabf23f3f3fa1de8fa9cc3f8fa2c28faae38faabfa1af3f3f3f8faba28fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fa9ac3fa1de8fa9cc3f8fa2c28faae28fa9a18fabf23f3f3fa1de8fa9cc3f8fa2c28faae38faabfa1af3f3f3f8faba28fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????将「娼ャ?。゙娼フ?召ツ宵竢ゥ。将???。゙娼フ?召ツ宵繽ェソ。ッ???将「娼ャ????????????????????????????????????????????????将「娼ャ?。゙娼フ?召ツ宵竢ゥ。将???。゙娼フ?召ツ宵繽ェソ。ッ???将「娼ャ????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fa9ac3fa1de8fa9cc3f8fa2c28faae28fa9a18fabf23f3f3fa1de8fa9cc3f8fa2c28faae38faabfa1af3f3f3f8faba28fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fa9ac3fa1de8fa9cc3f8fa2c28faae28fa9a18fabf23f3f3fa1de8fa9cc3f8fa2c28faae38faabfa1af3f3f3f8faba28fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????àØ?±ø?¡ÚÆý???±ø?¡Ùͨ???àØ????????????????????????????????????????????????àØ?±ø?¡ÚÆý???±ø?¡Ùͨ???àØ????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fa9ac3fa1de8fa9cc3f8fa2c28faae28fa9a18fabf23f3f3fa1de8fa9cc3f8fa2c28faae38faabfa1af3f3f3f8faba28fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fa9ac3fa1de8fa9cc3f8fa2c28faae28fa9a18fabf23f3f3fa1de8fa9cc3f8fa2c28faae38faabfa1af3f3f3f8faba28fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ޏ??????⏩????????ޏ??????㏪????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????⏩????????ޏ??????㏪????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fa9ac3fa1de8fa9cc3f8fa2c28faae28fa9a18fabf23f3f3fa1de8fa9cc3f8fa2c28faae38faabfa1af3f3f3f8faba28fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fa9ac3fa1de8fa9cc3f8fa2c28faae28fa9a18fabf23f3f3fa1de8fa9cc3f8fa2c28faae38faabfa1af3f3f3f8faba28fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????룶쥚ß?◇룴邯룫혧も룴죴ヲ???◇룴邯룫혧ゃ룵에???룶쥚ß????????????????????????????????????????????????룶쥚ß?◇룴邯룫혧も룴죴ヲ???◇룴邯룫혧ゃ룵에???룶쥚ß????????????????????????????????????????????????????? |