同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ªª¡øª¤¢î?????ªª¡øª¤¢î????????ªª¡øª¤¢î???????ªª¡øª¤¢î??????????????ªª¡øª¤¢î???ªª¡øª¤¢î?????ªª¡øª¤¢î????????ªª¡øª¤¢î????????ªª¡øª¤¢î????????ªª¡øª¤¢î???????????????ªª¡øª¤¢î?????ªª¡øª¤¢î????????ªª¡øª¤¢î???????ªª¡øª¤¢î??????????????ªª¡øª¤¢î???ªª¡øª¤¢î?????ªª¡øª¤¢î????????ªª¡øª¤¢î??????????????????????????????N???????????????????????????????ªª¡øª¤¢î?????ªª¡øª¤¢î????????ªª¡øª¤¢î???????ªª¡øª¤¢î??????????????ªª¡øª¤¢î???ªª¡øª¤¢î?????ªª¡øª¤¢î????????ªª¡øª¤¢î????????ªª¡øª¤¢î????????ªª¡øª¤¢î???????????????ªª¡øª¤¢î?????ªª¡øª¤¢î????????ªª¡øª¤¢î???????ªª¡øª¤¢î??????????????ªª¡øª¤¢î???ªª¡øª¤¢î?????ªª¡øª¤¢î????????ªª¡øª¤¢î??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????宵ｪ｡ｪ､召?????宵ｪ｡ｪ､召????????宵ｪ｡ｪ､召???????宵ｪ｡ｪ､召??????????????宵ｪ｡ｪ､召???宵ｪ｡ｪ､召?????宵ｪ｡ｪ､召????????宵ｪ｡ｪ､召????????宵ｪ｡ｪ､召????????宵ｪ｡ｪ､召???????????????宵ｪ｡ｪ､召?????宵ｪ｡ｪ､召????????宵ｪ｡ｪ､召???????宵ｪ｡ｪ､召??????????????宵ｪ｡ｪ､召???宵ｪ｡ｪ､召?????宵ｪ｡ｪ､召????????宵ｪ｡ｪ､召??????????????????????????????N???????????????????????????????宵ｪ｡ｪ､召?????宵ｪ｡ｪ､召????????宵ｪ｡ｪ､召???????宵ｪ｡ｪ､召??????????????宵ｪ｡ｪ､召???宵ｪ｡ｪ､召?????宵ｪ｡ｪ､召????????宵ｪ｡ｪ､召????????宵ｪ｡ｪ､召????????宵ｪ｡ｪ､召???????????????宵ｪ｡ｪ､召?????宵ｪ｡ｪ､召????????宵ｪ｡ｪ､召???????宵ｪ｡ｪ､召??????????????宵ｪ｡ｪ､召???宵ｪ｡ｪ､召?????宵ｪ｡ｪ､召????????宵ｪ｡ｪ､召??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ç®?????ç®????????ç®???????ç®??????????????ç®???ç®?????ç®????????ç®????????ç®????????ç®???????????????ç®?????ç®????????ç®???????ç®??????????????ç®???ç®?????ç®????????ç®??????????????????????????????N???????????????????????????????ç®?????ç®????????ç®???????ç®??????????????ç®???ç®?????ç®????????ç®????????ç®????????ç®???????????????ç®?????ç®????????ç®???????ç®??????????????ç®???ç®?????ç®????????ç®??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????룵ぁ杷い룫荏????룵ぁ杷い룫荏???????룵ぁ杷い룫荏??????룵ぁ杷い룫荏?????????????룵ぁ杷い룫荏??룵ぁ杷い룫荏????룵ぁ杷い룫荏???????룵ぁ杷い룫荏???????룵ぁ杷い룫荏???????룵ぁ杷い룫荏??????????????룵ぁ杷い룫荏????룵ぁ杷い룫荏???????룵ぁ杷い룫荏??????룵ぁ杷い룫荏?????????????룵ぁ杷い룫荏??룵ぁ杷い룫荏????룵ぁ杷い룫荏???????룵ぁ杷い룫荏?????????????????????????????N???????????????????????????????룵ぁ杷い룫荏????룵ぁ杷い룫荏???????룵ぁ杷い룫荏??????룵ぁ杷い룫荏?????????????룵ぁ杷い룫荏??룵ぁ杷い룫荏????룵ぁ杷い룫荏???????룵ぁ杷い룫荏???????룵ぁ杷い룫荏???????룵ぁ杷い룫荏??????????????룵ぁ杷い룫荏????룵ぁ杷い룫荏???????룵ぁ杷い룫荏??????룵ぁ杷い룫荏?????????????룵ぁ杷い룫荏??룵ぁ杷い룫荏????룵ぁ杷い룫荏???????룵ぁ杷い룫荏?????? |