同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ª¤?Lª¤?}???????????????ª¤?Lª¤?}????????????ª¤?Lª¤?}?????ª¤?}?????????ª¤?}???????ª¤?Lª¤?}?????ª¤?Lª¤?}???????????????????????????????????N???????????????????????????????ª¤?Lª¤?}???????????????ª¤?Lª¤?}????????????ª¤?Lª¤?}?????ª¤?}?????????ª¤?}???????ª¤?Lª¤?}?????ª¤?Lª¤?}????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????宵､?L宵､?}???????????????宵､?L宵､?}????????????宵､?L宵､?}?????宵､?}?????????宵､?}???????宵､?L宵､?}?????宵､?L宵､?}???????????????????????????????????N???????????????????????????????宵､?L宵､?}???????????????宵､?L宵､?}????????????宵､?L宵､?}?????宵､?}?????????宵､?}???????宵､?L宵､?}?????宵､?L宵､?}????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????Â?LÂ?}???????????????Â?LÂ?}????????????Â?LÂ?}?????Â?}?????????Â?}???????Â?LÂ?}?????Â?LÂ?}???????????????????????????????????N???????????????????????????????Â?LÂ?}???????????????Â?LÂ?}????????????Â?LÂ?}?????Â?}?????????Â?}???????Â?LÂ?}?????Â?LÂ?}????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????L????}???????????????????L????}????????????????L????}?????????}?????????????}???????????L????}?????????L????}???????????????????????????????????N???????????????????????????????????L????}???????????????????L????}????????????????L????}?????????}?????????????}???????????L????}?????????L????}????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f8faaa43f4c8faaa43f7d3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????룵｝L룵｝}???????????????룵｝L룵｝}????????????룵｝L룵｝}?????룵｝}?????????룵｝}???????룵｝L룵｝}?????룵｝L룵｝}???????????????????????????????????N???????????????????????????????룵｝L룵｝}???????????????룵｝L룵｝}????????????룵｝L룵｝}?????룵｝}?????????룵｝}???????룵｝L룵｝}?????룵｝L룵｝}????? |