同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1eb3f8fabb28fa2c48fa2b18fa9c18fa2ed8fa2b18fabc13f3f8fabae8fa2f03f8fa9c13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1eb3f8fabb28fa2c48fa2b18fa9c18fa2ed8fa2b18fabc13f3f8fabae8fa2f03f8fa9c13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????©Á??«Á??«Á?¡ë?«²¢Ä¢±©Á¢í¢±«Á??«®¢ð?©Á?¢ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á??«Á??«Á?¡ë?«²¢Ä¢±©Á¢í¢±«Á??«®¢ð?©Á?¢ì?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1eb3f8fabb28fa2c48fa2b18fa9c18fa2ed8fa2b18fabc13f3f8fabae8fa2f03f8fa9c13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1eb3f8fabb28fa2c48fa2b18fa9c18fa2ed8fa2b18fabc13f3f8fabae8fa2f03f8fa9c13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????娼ﾁ??将ﾁ??将ﾁ?｡?将ｲ召ﾄ召ｱ娼ﾁ召尞｢ｱ将ﾁ??将ｮ召?娼ﾁ?召?????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ??将ﾁ??将ﾁ?｡?将ｲ召ﾄ召ｱ娼ﾁ召尞｢ｱ将ﾁ??将ｮ召?娼ﾁ?召?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1eb3f8fabb28fa2c48fa2b18fa9c18fa2ed8fa2b18fabc13f3f8fabae8fa2f03f8fa9c13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1eb3f8fabb28fa2c48fa2b18fa9c18fa2ed8fa2b18fabc13f3f8fabae8fa2f03f8fa9c13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????æ??ï??ï?°?迸橸ï??ç¤?æ?ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????æ??ï??ï?°?迸橸ï??ç¤?æ?ª?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1eb3f8fabb28fa2c48fa2b18fa9c18fa2ed8fa2b18fabc13f3f8fabae8fa2f03f8fa9c13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1eb3f8fabb28fa2c48fa2b18fa9c18fa2ed8fa2b18fabc13f3f8fabae8fa2f03f8fa9c13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ď???????폢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď???????폢?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1eb3f8fabb28fa2c48fa2b18fa9c18fa2ed8fa2b18fabc13f3f8fabae8fa2f03f8fa9c13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1eb3f8fabb28fa2c48fa2b18fa9c18fa2ed8fa2b18fabc13f3f8fabae8fa2f03f8fa9c13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????룴절?룶절?룶절〓?룶쾹◐룫콓㈐룫日∮룶절?룶츕??룴절룫洧????????????????????????????????????????????????????????????????????룴절?룶절?룶절〓?룶쾹◐룫콓㈐룫日∮룶절?룶츕??룴절룫洧????? |