同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¢ì¢ð?N??????????¢ì¢ð?N?????????¢ì¢ð?N??????????????????????¢ì¢ð?N??????????¢ì¢ð?N?????????¢ì¢ð?N????????????????????????????????????????????????????????????¢ì¢ð?N??????????¢ì¢ð?N?????????¢ì¢ð?N??????????????????????¢ì¢ð?N??????????¢ì¢ð?N?????????¢ì¢ð?N?????????????????????????????????????????????????????????????¢ì¢ð?N??????????¢ì¢ð?N?????????¢ì¢ð?N??????????????????????¢ì¢ð?N??????????¢ì¢ð?N?????????¢ì¢ð?N???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????召?「?N??????????召?「?N?????????召?「?N??????????????????????召?「?N??????????召?「?N?????????召?「?N????????????????????????????????????????????????????????????召?「?N??????????召?「?N?????????召?「?N??????????????????????召?「?N??????????召?「?N?????????召?「?N?????????????????????????????????????????????????????????????召?「?N??????????召?「?N?????????召?「?N??????????????????????召?「?N??????????召?「?N?????????召?「?N???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ª¤?N??????????ª¤?N?????????ª¤?N??????????????????????ª¤?N??????????ª¤?N?????????ª¤?N????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?N??????????ª¤?N?????????ª¤?N??????????????????????ª¤?N??????????ª¤?N?????????ª¤?N?????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?N??????????ª¤?N?????????ª¤?N??????????????????????ª¤?N??????????ª¤?N?????????ª¤?N???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????쏢??N????????????쏢??N???????????쏢??N????????????????????????쏢??N????????????쏢??N???????????쏢??N??????????????????????????????????????????????????????????????쏢??N????????????쏢??N???????????쏢??N????????????????????????쏢??N????????????쏢??N???????????쏢??N???????????????????????????????????????????????????????????????쏢??N????????????쏢??N???????????쏢??N????????????????????????쏢??N????????????쏢??N???????????쏢??N???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????룫鷹??N??????????룫鷹??N?????????룫鷹??N??????????????????????룫鷹??N??????????룫鷹??N?????????룫鷹??N????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹??N??????????룫鷹??N?????????룫鷹??N??????????????????????룫鷹??N??????????룫鷹??N?????????룫鷹??N?????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹??N??????????룫鷹??N?????????룫鷹??N??????????????????????룫鷹??N??????????룫鷹??N?????????룫鷹??N???????????????????????????????? |