同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad0443f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad0443f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad0443f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad0443f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad0443f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad0443f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¢ÂªÐD?¢ÂªÐ??ª¤¢±¢ð¢ð??¢ÂªÐ??????????????????????????????¢ÂªÐD?¢ÂªÐ??ª¤¢±¢ð¢ð??¢ÂªÐ??????????????????????????¢ÂªÐD?¢ÂªÐ??ª¤¢±¢ð¢ð??¢ÂªÐ?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????¢ÂªÐD?¢ÂªÐ??ª¤¢±¢ð¢ð??¢ÂªÐ??????????????????????????????¢ÂªÐD?¢ÂªÐ??ª¤¢±¢ð¢ð??¢ÂªÐ??????????????????????????¢ÂªÐD?¢ÂªÐ??ª¤¢±¢ð¢ð??¢ÂªÐ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad0443f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad0443f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad0443f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad0443f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad0443f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad0443f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????召ツ宵ミD?召ツ宵ミ??宵、召ア召「??召ツ宵ミ??????????????????????????????召ツ宵ミD?召ツ宵ミ??宵、召ア召「??召ツ宵ミ??????????????????????????召ツ宵ミD?召ツ宵ミ??宵、召ア召「??召ツ宵ミ?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????召ツ宵ミD?召ツ宵ミ??宵、召ア召「??召ツ宵ミ??????????????????????????????召ツ宵ミD?召ツ宵ミ??宵、召ア召「??召ツ宵ミ??????????????????????????召ツ宵ミD?召ツ宵ミ??宵、召ア召「??召ツ宵ミ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad0443f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad0443f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad0443f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad0443f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad0443f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad0443f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¡ÑD?¡Ñ??¸¤¤??¡Ñ??????????????????????????????¡ÑD?¡Ñ??¸¤¤??¡Ñ??????????????????????????¡ÑD?¡Ñ??¸¤¤??¡Ñ?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????¡ÑD?¡Ñ??¸¤¤??¡Ñ??????????????????????????????¡ÑD?¡Ñ??¸¤¤??¡Ñ??????????????????????????¡ÑD?¡Ñ??¸¤¤??¡Ñ?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad0443f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad0443f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad0443f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad0443f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad0443f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad0443f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????D???????????????????????????????????????????????????????????D???????????????????????????????????????????????????????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????D???????????????????????????????????????????????????????????D???????????????????????????????????????????????????????D??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad0443f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad0443f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad0443f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad0443f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad0443f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad0443f8fa2c28faad03f3f8faaa48fa2b18fa2f08fa2f03f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????룫혧ばD?룫혧ば??룵쨵∮룫碇???룫혧ば??????????????????????????????룫혧ばD?룫혧ば??룵쨵∮룫碇???룫혧ば??????????????????????????룫혧ばD?룫혧ば??룵쨵∮룫碇???룫혧ば?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????룫혧ばD?룫혧ば??룵쨵∮룫碇???룫혧ば??????????????????????????????룫혧ばD?룫혧ば??룵쨵∮룫碇???룫혧ば??????????????????????????룫혧ばD?룫혧ば??룵쨵∮룫碇???룫혧ば?????????????????? |