同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¢Â©¡??¢í¢Â?¢Â¢ð??¡ñ?????????????????¢Â©¡??¢í¢Â?¢Â¢ð??¡ñ??????????¢Â©¡??¢í¢Â?¢Â¢ð??¡ñ?????????????????????????¢Â©¡??¢í¢Â?¢Â¢ð??¡ñ??????????¢Â©¡??¢í¢Â?¢Â¢ð??¡ñ??????????????????????????????????????????¢Â©¡??¢í¢Â?¢Â¢ð??¡ñ?????????????????¢Â©¡??¢í¢Â?¢Â¢ð??¡ñ??????????¢Â©¡??¢í¢Â?¢Â¢ð??¡ñ????????????????¢Â©¡??¢í¢Â?¢Â¢ð??¡ñ?????????????????¢Â©¡??¢í¢Â?¢Â¢ð??¡ñ??????????¢Â©¡??¢í¢Â?¢Â¢ð??¡ñ??????????¢Â©¡??¢í¢Â?¢Â¢ð??¡ñ?????????????????????????????????????¢Â©¡??¢í¢Â?¢Â¢ð??¡ñ?????????????????¢Â©¡??¢í¢Â?¢Â¢ð??¡ñ??????????¢Â©¡??¢í¢Â?¢Â¢ð??¡ñ?????????????????????????¢Â©¡??¢í¢Â?¢Â¢ð??¡ñ??????????¢Â©¡??¢í¢Â?¢Â¢ð??¡ñ?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????召ﾂ娼｡??召尞｢ﾂ?召ﾂ召??｡?????????????????召ﾂ娼｡??召尞｢ﾂ?召ﾂ召??｡??????????召ﾂ娼｡??召尞｢ﾂ?召ﾂ召??｡?????????????????????????召ﾂ娼｡??召尞｢ﾂ?召ﾂ召??｡??????????召ﾂ娼｡??召尞｢ﾂ?召ﾂ召??｡??????????????????????????????????????????召ﾂ娼｡??召尞｢ﾂ?召ﾂ召??｡?????????????????召ﾂ娼｡??召尞｢ﾂ?召ﾂ召??｡??????????召ﾂ娼｡??召尞｢ﾂ?召ﾂ召??｡????????????????召ﾂ娼｡??召尞｢ﾂ?召ﾂ召??｡?????????????????召ﾂ娼｡??召尞｢ﾂ?召ﾂ召??｡??????????召ﾂ娼｡??召尞｢ﾂ?召ﾂ召??｡??????????召ﾂ娼｡??召尞｢ﾂ?召ﾂ召??｡?????????????????????????????????????召ﾂ娼｡??召尞｢ﾂ?召ﾂ召??｡?????????????????召ﾂ娼｡??召尞｢ﾂ?召ﾂ召??｡??????????召ﾂ娼｡??召尞｢ﾂ?召ﾂ召??｡?????????????????????????召ﾂ娼｡??召尞｢ﾂ?召ﾂ召??｡??????????召ﾂ娼｡??召尞｢ﾂ?召ﾂ召??｡?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¡Æ??©¡?¡¤??¢?????????????????¡Æ??©¡?¡¤??¢??????????¡Æ??©¡?¡¤??¢?????????????????????????¡Æ??©¡?¡¤??¢??????????¡Æ??©¡?¡¤??¢??????????????????????????????????????????¡Æ??©¡?¡¤??¢?????????????????¡Æ??©¡?¡¤??¢??????????¡Æ??©¡?¡¤??¢????????????????¡Æ??©¡?¡¤??¢?????????????????¡Æ??©¡?¡¤??¢??????????¡Æ??©¡?¡¤??¢??????????¡Æ??©¡?¡¤??¢?????????????????????????????????????¡Æ??©¡?¡¤??¢?????????????????¡Æ??©¡?¡¤??¢??????????¡Æ??©¡?¡¤??¢?????????????????????????¡Æ??©¡?¡¤??¢??????????¡Æ??©¡?¡¤??¢?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????폢???????????????????????????????????폢????????????????????????????폢???????????????????????????????????????????폢????????????????????????????폢????????????????????????????????????????????????????????????폢???????????????????????????????????폢????????????????????????????폢??????????????????????????????????폢???????????????????????????????????폢????????????????????????????폢????????????????????????????폢???????????????????????????????????????????????????????폢???????????????????????????????????폢????????????????????????????폢???????????????????????????????????????????폢????????????????????????????폢???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????룫혧æ??룫日◈?룫혧???∵?????????????????룫혧æ??룫日◈?룫혧???∵??????????룫혧æ??룫日◈?룫혧???∵?????????????????????????룫혧æ??룫日◈?룫혧???∵??????????룫혧æ??룫日◈?룫혧???∵??????????????????????????????????????????룫혧æ??룫日◈?룫혧???∵?????????????????룫혧æ??룫日◈?룫혧???∵??????????룫혧æ??룫日◈?룫혧???∵????????????????룫혧æ??룫日◈?룫혧???∵?????????????????룫혧æ??룫日◈?룫혧???∵??????????룫혧æ??룫日◈?룫혧???∵??????????룫혧æ??룫日◈?룫혧???∵?????????????????????????????????????룫혧æ??룫日◈?룫혧???∵?????????????????룫혧æ??룫日◈?룫혧???∵??????????룫혧æ??룫日◈?룫혧???∵?????????????????????????룫혧æ??룫日◈?룫혧???∵??????????룫혧æ??룫日◈?룫혧???∵?????????????? |