同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¢Â¢î????¡ò¢Ì??¢Â«ª????????????????¢Â¢î????¡ò¢Ì??¢Â«ª?????????¢Â¢î????¡ò¢Ì??¢Â«ª????????????????????????¢Â¢î????¡ò¢Ì??¢Â«ª?????????¢Â¢î????¡ò¢Ì??¢Â«ª?????????????????????????????????????????¢Â¢î????¡ò¢Ì??¢Â«ª????????????????¢Â¢î????¡ò¢Ì??¢Â«ª?????????¢Â¢î????¡ò¢Ì??¢Â«ª???????????????¢Â¢î????¡ò¢Ì??¢Â«ª????????????????¢Â¢î????¡ò¢Ì??¢Â«ª?????????¢Â¢î????¡ò¢Ì??¢Â«ª?????????¢Â¢î????¡ò¢Ì??¢Â«ª????????????????????????????????????¢Â¢î????¡ò¢Ì??¢Â«ª????????????????¢Â¢î????¡ò¢Ì??¢Â«ª?????????¢Â¢î????¡ò¢Ì??¢Â«ª????????????????????????¢Â¢î????¡ò¢Ì??¢Â«ª?????????¢Â¢î????¡ò¢Ì??¢Â«ª????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????召ﾂ召????｡ﾌ??召ﾂ将ｪ????????????????召ﾂ召????｡ﾌ??召ﾂ将ｪ?????????召ﾂ召????｡ﾌ??召ﾂ将ｪ????????????????????????召ﾂ召????｡ﾌ??召ﾂ将ｪ?????????召ﾂ召????｡ﾌ??召ﾂ将ｪ?????????????????????????????????????????召ﾂ召????｡ﾌ??召ﾂ将ｪ????????????????召ﾂ召????｡ﾌ??召ﾂ将ｪ?????????召ﾂ召????｡ﾌ??召ﾂ将ｪ???????????????召ﾂ召????｡ﾌ??召ﾂ将ｪ????????????????召ﾂ召????｡ﾌ??召ﾂ将ｪ?????????召ﾂ召????｡ﾌ??召ﾂ将ｪ?????????召ﾂ召????｡ﾌ??召ﾂ将ｪ????????????????????????????????????召ﾂ召????｡ﾌ??召ﾂ将ｪ????????????????召ﾂ召????｡ﾌ??召ﾂ将ｪ?????????召ﾂ召????｡ﾌ??召ﾂ将ｪ????????????????????????召ﾂ召????｡ﾌ??召ﾂ将ｪ?????????召ﾂ召????｡ﾌ??召ﾂ将ｪ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¡®????£¬??¡ã????????????????¡®????£¬??¡ã?????????¡®????£¬??¡ã????????????????????????¡®????£¬??¡ã?????????¡®????£¬??¡ã?????????????????????????????????????????¡®????£¬??¡ã????????????????¡®????£¬??¡ã?????????¡®????£¬??¡ã???????????????¡®????£¬??¡ã????????????????¡®????£¬??¡ã?????????¡®????£¬??¡ã?????????¡®????£¬??¡ã????????????????????????????????????¡®????£¬??¡ã????????????????¡®????£¬??¡ã?????????¡®????£¬??¡ã????????????????????????¡®????£¬??¡ã?????????¡®????£¬??¡ã????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ee3f3f3f3fa1f2a2cc3f3f8fa2c28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????룫혧?????∫▩??룫혧オ????????????????룫혧?????∫▩??룫혧オ?????????룫혧?????∫▩??룫혧オ????????????????????????룫혧?????∫▩??룫혧オ?????????룫혧?????∫▩??룫혧オ?????????????????????????????????????????룫혧?????∫▩??룫혧オ????????????????룫혧?????∫▩??룫혧オ?????????룫혧?????∫▩??룫혧オ???????????????룫혧?????∫▩??룫혧オ????????????????룫혧?????∫▩??룫혧オ?????????룫혧?????∫▩??룫혧オ?????????룫혧?????∫▩??룫혧オ????????????????????????????????????룫혧?????∫▩??룫혧オ????????????????룫혧?????∫▩??룫혧オ?????????룫혧?????∫▩??룫혧オ????????????????????????룫혧?????∫▩??룫혧オ?????????룫혧?????∫▩??룫혧オ????????????? |