同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f0a1f18fab3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f0a1f18fab3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f0a1f18fab3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f0a1f18fab3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f0a1f18fab3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¢?¢??¢?¢??¢?¢??¢?¢????¢?¢??¢?¢ð¡ñ«?¢?¢??¢?¢ð¢Â«Ò???????????????????????????????????????????????¢?¢??¢?¢??¢?¢??¢?¢????¢?¢??¢?¢ð¡ñ«?¢?¢??¢?¢ð¢Â«Ò?????????????????????????¢?¢??¢?¢??¢?¢??¢?¢????¢?¢??¢?¢ð¡ñ«?¢?¢??¢?¢ð¢Â«Ò????????????????¢?¢??¢?¢??¢?¢??¢?¢????¢?¢??¢?¢ð¡ñ«?¢?¢??¢?¢ð¢Â«Ò???????????????????????????????????¢?¢??¢?¢??¢?¢??¢?¢????¢?¢??¢?¢ð¡ñ«?¢?¢??¢?¢ð¢Â«Ò??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f0a1f18fab3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f0a1f18fab3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f0a1f18fab3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f0a1f18fab3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f0a1f18fab3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????召?｢??召?｢??召?｢??召?｢????召?｢??召?｢ｫ?召?｢??召?｢｢ﾂ将ﾒ???????????????????????????????????????????????召?｢??召?｢??召?｢??召?｢????召?｢??召?｢ｫ?召?｢??召?｢｢ﾂ将ﾒ?????????????????????????召?｢??召?｢??召?｢??召?｢????召?｢??召?｢ｫ?召?｢??召?｢｢ﾂ将ﾒ????????????????召?｢??召?｢??召?｢??召?｢????召?｢??召?｢ｫ?召?｢??召?｢｢ﾂ将ﾒ???????????????????????????????????召?｢??召?｢??召?｢??召?｢????召?｢??召?｢ｫ?召?｢??召?｢｢ﾂ将ﾒ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f0a1f18fab3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f0a1f18fab3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f0a1f18fab3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f0a1f18fab3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f0a1f18fab3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????¢??????¡ò??????????????????????????????????????????????????????????????????¢??????¡ò????????????????????????????????????????????¢??????¡ò???????????????????????????????????¢??????¡ò??????????????????????????????????????????????????????¢??????¡ò??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f0a1f18fab3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f0a1f18fab3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f0a1f18fab3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f0a1f18fab3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f0a1f18fab3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f0a1f18fab3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f0a1f18fab3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f0a1f18fab3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f0a1f18fab3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f0a1f18fab3f8fa23fa23f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????룫?∨?룫?∨?룫?∨?룫?∨???룫?∨?룫??∵룶?룫?∨?룫??룫혧ヒ???????????????????????????????????????????????룫?∨?룫?∨?룫?∨?룫?∨???룫?∨?룫??∵룶?룫?∨?룫??룫혧ヒ?????????????????????????룫?∨?룫?∨?룫?∨?룫?∨???룫?∨?룫??∵룶?룫?∨?룫??룫혧ヒ????????????????룫?∨?룫?∨?룫?∨?룫?∨???룫?∨?룫??∵룶?룫?∨?룫??룫혧ヒ???????????????????????????????????룫?∨?룫?∨?룫?∨?룫?∨???룫?∨?룫??∵룶?룫?∨?룫??룫혧ヒ??????????????????? |