同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa13f8faaa33f8fa23f8faaa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa13f8faaa33f8fa23f8faaa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????¢??¢??¢?¢Â???????????????????¢??¢??¢?¢Â????????¢??¢??¢?¢Â??????????????????¢??¢??¢?¢Â????????¢??¡?ª£?¢?ª¤???¡????????¢??¢??¢?¢Â???????????????????????????????????????????¢??¢??¢?¢Â???????????????????¢??¢??¢?¢Â????????¢??¢??¢?¢Â?????????????????????????????????U????????????????????????????????¢??¢??¢?¢Â???????????????????¢??¢??¢?¢Â????????¢??¢??¢?¢Â??????????????????¢??¢??¢?¢Â????????¢??¡?ª£?¢?ª¤???¡????????¢??¢??¢?¢Â???????????????????????????????????????????¢??¢??¢?¢Â???????????????????¢??¢??¢?¢Â????????¢??¢??¢?¢Â?????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa13f8faaa33f8fa23f8faaa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa13f8faaa33f8fa23f8faaa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????召??召??召?召ﾂ???????????????????召??召??召?召ﾂ????????召??召??召?召ﾂ??????????????????召??召??召?召ﾂ????????召??｡?宵｣?召?宵､???｡????????召??召??召?召ﾂ???????????????????????????????????????????召??召??召?召ﾂ???????????????????召??召??召?召ﾂ????????召??召??召?召ﾂ?????????????????????????????????U????????????????????????????????召??召??召?召ﾂ???????????????????召??召??召?召ﾂ????????召??召??召?召ﾂ??????????????????召??召??召?召ﾂ????????召??｡?宵｣?召?宵､???｡????????召??召??召?召ﾂ???????????????????????????????????????????召??召??召?召ﾂ???????????????????召??召??召?召ﾂ????????召??召??召?召ﾂ?????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa13f8faaa33f8fa23f8faaa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa13f8faaa33f8fa23f8faaa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????¡????????????????????????¡?????????????¡???????????????????????¡???????????Ä??Â????????????????¡????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????¡?????????????¡?????????????????????????????????U?????????????????????????????????????¡????????????????????????¡?????????????¡???????????????????????¡???????????Ä??Â????????????????¡????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????¡?????????????¡?????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa13f8faaa33f8fa23f8faaa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa13f8faaa33f8fa23f8faaa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa13f8faaa33f8fa23f8faaa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa13f8faaa33f8fa23f8faaa43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa23f3f8fa23f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????룫??룫??룫?룫집??????????????????룫??룫??룫?룫집???????룫??룫??룫?룫집?????????????????룫??룫??룫?룫집???????룫???룵?룫?룵｝??????????룫??룫??룫?룫집??????????????????????????????????????????룫??룫??룫?룫집??????????????????룫??룫??룫?룫집???????룫??룫??룫?룫집????????????????????????????????U????????????????????????????????룫??룫??룫?룫집??????????????????룫??룫??룫?룫집???????룫??룫??룫?룫집?????????????????룫??룫??룫?룫집???????룫???룵?룫?룵｝??????????룫??룫??룫?룫집??????????????????????????????????????????룫??룫??룫?룫집??????????????????룫??룫??룫?룫집???????룫??룫??룫?룫집????????????????????????????????U |