同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????Ü?¡¼§?¼¿??????????????Ü?¡¼§?¼¿???????????¼«????¼·?????????????????????????????????????Ü?¡¼§?¼¿??????????????Ü?¡¼§?¼¿???????????¼«????¼·????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ü?¡¼§?¼¿??????????????Ü?¡¼§?¼¿???????????¼«????¼·?????????????????????????????????????Ü?¡¼§?¼¿??????????????Ü?¡¼§?¼¿???????????¼«????¼·????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????Ü?¡¼§?¼¿??????????????Ü?¡¼§?¼¿???????????¼«????¼·?????????????????????????????????????Ü?¡¼§?¼¿??????????????Ü?¡¼§?¼¿???????????¼«????¼·???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????灼?治ｼｧ?ｼｿ??????????????灼?治ｼｧ?ｼｿ???????????ｼｫ????ｼｷ?????????????????????????????????????灼?治ｼｧ?ｼｿ??????????????灼?治ｼｧ?ｼｿ???????????ｼｫ????ｼｷ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????灼?治ｼｧ?ｼｿ??????????????灼?治ｼｧ?ｼｿ???????????ｼｫ????ｼｷ?????????????????????????????????????灼?治ｼｧ?ｼｿ??????????????灼?治ｼｧ?ｼｿ???????????ｼｫ????ｼｷ????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????灼?治ｼｧ?ｼｿ??????????????灼?治ｼｧ?ｼｿ???????????ｼｫ????ｼｷ?????????????????????????????????????灼?治ｼｧ?ｼｿ??????????????灼?治ｼｧ?ｼｿ???????????ｼｫ????ｼｷ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ﾜ?｡磁?漆??????????????ﾜ?｡磁?漆???????????自????七?????????????????????????????????????ﾜ?｡磁?漆??????????????ﾜ?｡磁?漆???????????自????七????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾜ?｡磁?漆??????????????ﾜ?｡磁?漆???????????自????七?????????????????????????????????????ﾜ?｡磁?漆??????????????ﾜ?｡磁?漆???????????自????七????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????ﾜ?｡磁?漆??????????????ﾜ?｡磁?漆???????????自????七?????????????????????????????????????ﾜ?｡磁?漆??????????????ﾜ?｡磁?漆???????????自????七???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f8ea1bca73fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????롘?렊샹?셀??????????????롘?렊샹?셀???????????섐????섭?????????????????????????????????????롘?렊샹?셀??????????????롘?렊샹?셀???????????섐????섭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롘?렊샹?셀??????????????롘?렊샹?셀???????????섐????섭?????????????????????????????????????롘?렊샹?셀??????????????롘?렊샹?셀???????????섐????섭????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????롘?렊샹?셀??????????????롘?렊샹?셀???????????섐????섭?????????????????????????????????????롘?렊샹?셀??????????????롘?렊샹?셀???????????섐????섭???????????????????????????????????????????????????????????????????? |