同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????×?Ñ??????????????×?Ñ?????????????????????????×?Ñ??????????????×?Ñ?????????????????????????????×?Ñ??????????????×?Ñ??????????????????????????????????????N???????????????????????????????×?Ñ??????????????×?Ñ?????????????????????????×?Ñ??????????????×?Ñ?????????????????????????????×?Ñ??????????????×?Ñ???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????邪?紗??????????????邪?紗?????????????????????????邪?紗??????????????邪?紗?????????????????????????????邪?紗??????????????邪?紗??????????????????????????????????????N???????????????????????????????邪?紗??????????????邪?紗?????????????????????????邪?紗??????????????邪?紗?????????????????????????????邪?紗??????????????邪?紗???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ﾗ?ﾑ??????????????ﾗ?ﾑ?????????????????????????ﾗ?ﾑ??????????????ﾗ?ﾑ?????????????????????????????ﾗ?ﾑ??????????????ﾗ?ﾑ??????????????????????????????????????N???????????????????????????????ﾗ?ﾑ??????????????ﾗ?ﾑ?????????????????????????ﾗ?ﾑ??????????????ﾗ?ﾑ?????????????????????????????ﾗ?ﾑ??????????????ﾗ?ﾑ???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????롒?롋??????????????롒?롋?????????????????????????롒?롋??????????????롒?롋?????????????????????????????롒?롋??????????????롒?롋??????????????????????????????????????N???????????????????????????????롒?롋??????????????롒?롋?????????????????????????롒?롋??????????????롒?롋?????????????????????????????롒?롋??????????????롒?롋???????????????????????? |