同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????�?�?????¸á????¾�???????????????????????�?�?????¸á????¾�???????????????????????????????�?�?????¸á????¾�???????????????????????�?�?????¸á????¾�??????????????????????????????????????????????????????????�?�?????¸á????¾�???????????????????????�?�?????¸á????¾�???????????????????????????????�?�?????¸á????¾�???????????????????????�?�?????¸á????¾�?????????????????????????????????????????????????????�?�?????¸á????¾�???????????????????????�?�?????¸á????¾�???????????????????????????????�?�?????¸á????¾�???????????????????????�?�?????¸á????¾�??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????篠鹿??篠鹿??????篠失偲治????篠疾篠????????????????????????篠鹿??篠鹿??????篠失偲治????篠疾篠????????????????????????????????篠鹿??篠鹿??????篠失偲治????篠疾篠????????????????????????篠鹿??篠鹿??????篠失偲治????篠疾篠???????????????????????????????????????????????????????????篠鹿??篠鹿??????篠失偲治????篠疾篠????????????????????????篠鹿??篠鹿??????篠失偲治????篠疾篠????????????????????????????????篠鹿??篠鹿??????篠失偲治????篠疾篠????????????????????????篠鹿??篠鹿??????篠失偲治????篠疾篠??????????????????????????????????????????????????????篠鹿??篠鹿??????篠失偲治????篠疾篠????????????????????????篠鹿??篠鹿??????篠失偲治????篠疾篠????????????????????????????????篠鹿??篠鹿??????篠失偲治????篠疾篠????????????????????????篠鹿??篠鹿??????篠失偲治????篠疾篠???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ﾂｭ??ﾂｭ??????ﾂｸﾃ｡????ﾂｾﾂ????????????????????????ﾂｭ??ﾂｭ??????ﾂｸﾃ｡????ﾂｾﾂ????????????????????????????????ﾂｭ??ﾂｭ??????ﾂｸﾃ｡????ﾂｾﾂ????????????????????????ﾂｭ??ﾂｭ??????ﾂｸﾃ｡????ﾂｾﾂ???????????????????????????????????????????????????????????ﾂｭ??ﾂｭ??????ﾂｸﾃ｡????ﾂｾﾂ????????????????????????ﾂｭ??ﾂｭ??????ﾂｸﾃ｡????ﾂｾﾂ????????????????????????????????ﾂｭ??ﾂｭ??????ﾂｸﾃ｡????ﾂｾﾂ????????????????????????ﾂｭ??ﾂｭ??????ﾂｸﾃ｡????ﾂｾﾂ??????????????????????????????????????????????????????ﾂｭ??ﾂｭ??????ﾂｸﾃ｡????ﾂｾﾂ????????????????????????ﾂｭ??ﾂｭ??????ﾂｸﾃ｡????ﾂｾﾂ????????????????????????????????ﾂｭ??ﾂｭ??????ﾂｸﾃ｡????ﾂｾﾂ????????????????????????ﾂｭ??ﾂｭ??????ﾂｸﾃ｡????ﾂｾﾂ???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????Î????????????????????????????????????????????????Î????????????????????????????????????????????????????????Î????????????????????????????????????????????????Î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????????????????????????????????????????????????Î????????????????????????????????????????????????????????Î????????????????????????????????????????????????Î??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????????????????????????????????????????????????Î????????????????????????????????????????????????????????Î????????????????????????????????????????????????Î????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f3f8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec38ea13f3f3f3f8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????렺렚??렺렚??????렺렪렻렊????렺렱렺????????????????????????렺렚??렺렚??????렺렪렻렊????렺렱렺????????????????????????????????렺렚??렺렚??????렺렪렻렊????렺렱렺????????????????????????렺렚??렺렚??????렺렪렻렊????렺렱렺???????????????????????????????????????????????????????????렺렚??렺렚??????렺렪렻렊????렺렱렺????????????????????????렺렚??렺렚??????렺렪렻렊????렺렱렺????????????????????????????????렺렚??렺렚??????렺렪렻렊????렺렱렺????????????????????????렺렚??렺렚??????렺렪렻렊????렺렱렺??????????????????????????????????????????????????????렺렚??렺렚??????렺렪렻렊????렺렱렺????????????????????????렺렚??렺렚??????렺렪렻렊????렺렱렺????????????????????????????????렺렚??렺렚??????렺렪렻렊????렺렱렺????????????????????????렺렚??렺렚??????렺렪렻렊????렺렱렺???????????????????????????????????? |