同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb78ed83f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f8ec03f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb78ed83f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f8ec03f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb78ed83f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f8ec03f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb78ed83f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f8ec03f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????¾¸?????¾¸?????????????????ò¤??????????????????¾¸?????¾¸???????????¾¸???????·Ø??ÍË???????????¾¸??À???À???????????????????????????????????????????????????????????????????¾¸?????¾¸?????????????????ò¤??????????????????¾¸?????¾¸???????????¾¸???????·Ø??ÍË???????????¾¸??À???À??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????¾¸?????¾¸?????????????????ò¤??????????????????¾¸?????¾¸???????????¾¸???????·Ø??ÍË???????????¾¸??À???À???????????????????????????????????????????????????????????????????¾¸?????¾¸?????????????????ò¤??????????????????¾¸?????¾¸???????????¾¸???????·Ø??ÍË???????????¾¸??À???À??????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb78ed83f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f8ec03f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb78ed83f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f8ec03f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb78ed83f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f8ec03f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb78ed83f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f8ec03f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????疾失?????疾失???????????????????????????????????疾失?????疾失???????????疾失???????執借??赦射???????????疾失??実???実???????????????????????????????????????????????????????????????????疾失?????疾失???????????????????????????????????疾失?????疾失???????????疾失???????執借??赦射???????????疾失??実???実??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????疾失?????疾失???????????????????????????????????疾失?????疾失???????????疾失???????執借??赦射???????????疾失??実???実???????????????????????????????????????????????????????????????????疾失?????疾失???????????????????????????????????疾失?????疾失???????????疾失???????執借??赦射???????????疾失??実???実??????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb78ed83f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f8ec03f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb78ed83f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f8ec03f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb78ed83f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f8ec03f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb78ed83f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f8ec03f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????ｾｸ?????ｾｸ?????????????????鬚??????????????????ｾｸ?????ｾｸ???????????ｾｸ???????ｷﾘ??ﾍﾋ???????????ｾｸ??ﾀ???ﾀ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｸ?????ｾｸ?????????????????鬚??????????????????ｾｸ?????ｾｸ???????????ｾｸ???????ｷﾘ??ﾍﾋ???????????ｾｸ??ﾀ???ﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????ｾｸ?????ｾｸ?????????????????鬚??????????????????ｾｸ?????ｾｸ???????????ｾｸ???????ｷﾘ??ﾍﾋ???????????ｾｸ??ﾀ???ﾀ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｸ?????ｾｸ?????????????????鬚??????????????????ｾｸ?????ｾｸ???????????ｾｸ???????ｷﾘ??ﾍﾋ???????????ｾｸ??ﾀ???ﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb78ed83f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f8ec03f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb78ed83f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f8ec03f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb78ed83f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f8ec03f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb78ed83f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f8ec03f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????͎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????͎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????͎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????͎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb78ed83f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f8ec03f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb78ed83f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f8ec03f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb78ed83f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f8ec03f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb78ed83f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb83f3f8ec03f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????렱렪?????렱렪?????????????????志??????????????????렱렪?????렱렪???????????렱렪???????렩롔??롇롅???????????렱렪??렳???렳???????????????????????????????????????????????????????????????????렱렪?????렱렪?????????????????志??????????????????렱렪?????렱렪???????????렱렪???????렩롔??롇롅???????????렱렪??렳???렳??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????렱렪?????렱렪?????????????????志??????????????????렱렪?????렱렪???????????렱렪???????렩롔??롇롅???????????렱렪??렳???렳???????????????????????????????????????????????????????????????????렱렪?????렱렪?????????????????志??????????????????렱렪?????렱렪???????????렱렪???????렩롔??롇롅???????????렱렪??렳???렳??????????????????????????????????????????????????????????????????U |