同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eaa8ebc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab8ebc8eac3f3f8ebc8eaa8ebc8eaf3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eaa8ebc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eaa8ebc8ea53f3f3f3f3f3f8ebc8eaa8ebc8ea53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eaa8ebc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab8ebc8eac3f3f8ebc8eaa8ebc8eaf3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb63f3f3f | ?????????????????????????????????¼ª¼¥????????????????????¼«¼¬??¼ª¼¯???¼¤¼¶???????????????????????????????¼ª¼¥??????????????????¼ª¼¥??????¼ª¼¥???N???????????????????????????????¼ª¼¥????????????????????¼«¼¬??¼ª¼¯???¼¤¼¶??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eaa8ebc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab8ebc8eac3f3f8ebc8eaa8ebc8eaf3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eaa8ebc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eaa8ebc8ea53f3f3f3f3f3f8ebc8eaa8ebc8ea53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eaa8ebc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab8ebc8eac3f3f8ebc8eaa8ebc8eaf3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb63f3f3f | ?????????????????????????????????湿蒔湿磁????????????????????湿辞湿汐??湿蒔湿識???湿痔湿叱???????????????????????????????湿蒔湿磁??????????????????湿蒔湿磁??????湿蒔湿磁???N???????????????????????????????湿蒔湿磁????????????????????湿辞湿汐??湿蒔湿識???湿痔湿叱??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eaa8ebc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab8ebc8eac3f3f8ebc8eaa8ebc8eaf3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eaa8ebc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eaa8ebc8ea53f3f3f3f3f3f8ebc8eaa8ebc8ea53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eaa8ebc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab8ebc8eac3f3f8ebc8eaa8ebc8eaf3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb63f3f3f | ?????????????????????????????????ｼｪｼ･????????????????????ｼｫｼｬ??ｼｪｼｯ???ｼ､ｼｶ???????????????????????????????ｼｪｼ･??????????????????ｼｪｼ･??????ｼｪｼ･???N???????????????????????????????ｼｪｼ･????????????????????ｼｫｼｬ??ｼｪｼｯ???ｼ､ｼｶ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eaa8ebc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab8ebc8eac3f3f8ebc8eaa8ebc8eaf3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eaa8ebc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eaa8ebc8ea53f3f3f3f3f3f8ebc8eaa8ebc8ea53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eaa8ebc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab8ebc8eac3f3f8ebc8eaa8ebc8eaf3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb63f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eaa8ebc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab8ebc8eac3f3f8ebc8eaa8ebc8eaf3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eaa8ebc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eaa8ebc8ea53f3f3f3f3f3f8ebc8eaa8ebc8ea53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eaa8ebc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eab8ebc8eac3f3f8ebc8eaa8ebc8eaf3f3f3f8ebc8ea48ebc8eb63f3f3f | ?????????????????????????????????렯렕렯렏????????????????????렯렖렯렗??렯렕렯렞???렯렎렯렧???????????????????????????????렯렕렯렏??????????????????렯렕렯렏??????렯렕렯렏???N???????????????????????????????렯렕렯렏????????????????????렯렖렯렗??렯렕렯렞???렯렎렯렧??? |