同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb2e9ef8eac3f3f3f3fa4bc3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb2e9ef8eac3f3f3f3fa4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb2e9ef8eac3f3f3f3fa4bc3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb2e9ef8eac3f3f3f3fa4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb2e9ef8eac3f3f3f3fa4bc3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb2e9ef8eac3f3f3f3fa4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????µ???????«?²éï¬????¤¼?????µ???????«?²éï¬????¤¼???????????????????????????????????????????????????????????????????µ???????«?²éï¬????¤¼?????µ???????«?²éï¬????¤¼??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????µ???????«?²éï¬????¤¼?????µ???????«?²éï¬????¤¼??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb2e9ef8eac3f3f3f3fa4bc3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb2e9ef8eac3f3f3f3fa4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb2e9ef8eac3f3f3f3fa4bc3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb2e9ef8eac3f3f3f3fa4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb2e9ef8eac3f3f3f3fa4bc3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb2e9ef8eac3f3f3f3fa4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????七???????辞?軸鴆汐????､ｼ?????七???????辞?軸鴆汐????､ｼ???????????????????????????????????????????????????????????????????七???????辞?軸鴆汐????､ｼ?????七???????辞?軸鴆汐????､ｼ??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????七???????辞?軸鴆汐????､ｼ?????七???????辞?軸鴆汐????､ｼ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb2e9ef8eac3f3f3f3fa4bc3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb2e9ef8eac3f3f3f3fa4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb2e9ef8eac3f3f3f3fa4bc3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb2e9ef8eac3f3f3f3fa4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb2e9ef8eac3f3f3f3fa4bc3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb2e9ef8eac3f3f3f3fa4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ｵ???????ｫ?ｲ蜿ｬ????ぜ?????ｵ???????ｫ?ｲ蜿ｬ????ぜ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ???????ｫ?ｲ蜿ｬ????ぜ?????ｵ???????ｫ?ｲ蜿ｬ????ぜ??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????ｵ???????ｫ?ｲ蜿ｬ????ぜ?????ｵ???????ｫ?ｲ蜿ｬ????ぜ??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb2e9ef8eac3f3f3f3fa4bc3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb2e9ef8eac3f3f3f3fa4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb2e9ef8eac3f3f3f3fa4bc3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb2e9ef8eac3f3f3f3fa4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb2e9ef8eac3f3f3f3fa4bc3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb2e9ef8eac3f3f3f3fa4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb2e9ef8eac3f3f3f3fa4bc3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb2e9ef8eac3f3f3f3fa4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb2e9ef8eac3f3f3f3fa4bc3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb2e9ef8eac3f3f3f3fa4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb2e9ef8eac3f3f3f3fa4bc3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb2e9ef8eac3f3f3f3fa4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????렦???????렖?렡旭렗????ㅌ?????렦???????렖?렡旭렗????ㅌ???????????????????????????????????????????????????????????????????렦???????렖?렡旭렗????ㅌ?????렦???????렖?렡旭렗????ㅌ??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????렦???????렖?렡旭렗????ㅌ?????렦???????렖?렡旭렗????ㅌ??????????????????????????????????????? |