同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????¡Í???????¡¾¡¾???????????¡Í??????¡¾¡¾???????????????????????????????????????????????????????¡Í???????¡¾¡¾???????????¡Í??????¡¾¡¾??????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????¡Í???????¡¾¡¾???????????¡Í??????¡¾¡¾???????????????????????????????????????????????????????¡Í???????¡¾¡¾???????????¡Í??????¡¾¡¾??????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????治赦???????治疾治疾???????????治赦??????治疾治疾???????????????????????????????????????????????????????治赦???????治疾治疾???????????治赦??????治疾治疾??????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????治赦???????治疾治疾???????????治赦??????治疾治疾???????????????????????????????????????????????????????治赦???????治疾治疾???????????治赦??????治疾治疾??????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????｡ﾍ???????｡ｾ｡ｾ???????????｡ﾍ??????｡ｾ｡ｾ???????????????????????????????????????????????????????｡ﾍ???????｡ｾ｡ｾ???????????｡ﾍ??????｡ｾ｡ｾ??????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????｡ﾍ???????｡ｾ｡ｾ???????????｡ﾍ??????｡ｾ｡ｾ???????????????????????????????????????????????????????｡ﾍ???????｡ｾ｡ｾ???????????｡ﾍ??????｡ｾ｡ｾ??????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f3f3f3f3f3f8ea18ebe8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????렊롇???????렊렱렊렱???????????렊롇??????렊렱렊렱???????????????????????????????????????????????????????렊롇???????렊렱렊렱???????????렊롇??????렊렱렊렱??????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????렊롇???????렊렱렊렱???????????렊롇??????렊렱렊렱???????????????????????????????????????????????????????렊롇???????렊렱렊렱???????????렊롇??????렊렱렊렱??????????????????????????????????????????????????????U |