同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¡¹????????¡¹M???????????????????¡¹??????????????????????????????????????????????????¡¹????????¡¹M?????????????????¡¹????????¡¹M???????????????????????????????????????????????????¡¹?????????????¡¹????????????¡¹????????????????????????¡¹?????????????????¡¹??????????????????¡¹?????????????????¡¹????????¡¹M???????????????????????????????????????¡¹????????¡¹M???????????????????¡¹??????????????????????????????????????????????????¡¹????????¡¹M?????????????????¡¹????????¡¹M?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????治嫉????????治嫉M???????????????????治嫉??????????????????????????????????????????????????治嫉????????治嫉M?????????????????治嫉????????治嫉M???????????????????????????????????????????????????治嫉?????????????治嫉????????????治嫉????????????????????????治嫉?????????????????治嫉??????????????????治嫉?????????????????治嫉????????治嫉M???????????????????????????????????????治嫉????????治嫉M???????????????????治嫉??????????????????????????????????????????????????治嫉????????治嫉M?????????????????治嫉????????治嫉M?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????。ケ????????。ケM???????????????????。ケ??????????????????????????????????????????????????。ケ????????。ケM?????????????????。ケ????????。ケM???????????????????????????????????????????????????。ケ?????????????。ケ????????????。ケ????????????????????????。ケ?????????????????。ケ??????????????????。ケ?????????????????。ケ????????。ケM???????????????????????????????????????。ケ????????。ケM???????????????????。ケ??????????????????????????????????????????????????。ケ????????。ケM?????????????????。ケ????????。ケM?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????M?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M?????????????????????????????????M????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????????????????????????????M?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M?????????????????????????????????M?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb94d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????렊렫????????렊렫M???????????????????렊렫??????????????????????????????????????????????????렊렫????????렊렫M?????????????????렊렫????????렊렫M???????????????????????????????????????????????????렊렫?????????????렊렫????????????렊렫????????????????????????렊렫?????????????????렊렫??????????????????렊렫?????????????????렊렫????????렊렫M???????????????????????????????????????렊렫????????렊렫M???????????????????렊렫??????????????????????????????????????????????????렊렫????????렊렫M?????????????????렊렫????????렊렫M?????????????? |