同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????õ????@????????????????????õ????@????????????????????????????õ????@??????????????????????????õ????@???????????????????????????????õ????@????????????????????õ????@???????????????????????????????????????????????????????õ????@????????????????????õ????@????????????????????????????õ????@??????????????????????????õ????@???????????????????????????????õ????@????????????????????õ????@???????????????????????????????????????õ????@????????????????????õ????@????????????????????????????õ????@??????????????????????????õ????@???????????????????????????????õ????@????????????????????õ????@???????????????????????????????????????????????õ????@????????????????????õ????@????????????????????????????õ????@??????????????????????????õ????@???????????????????????????????õ????@????????????????????õ????@??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????忌????ァ????????????????????忌????ァ????????????????????????????忌????ァ??????????????????????????忌????ァ???????????????????????????????忌????ァ????????????????????忌????ァ???????????????????????????????????????????????????????忌????ァ????????????????????忌????ァ????????????????????????????忌????ァ??????????????????????????忌????ァ???????????????????????????????忌????ァ????????????????????忌????ァ???????????????????????????????????????忌????ァ????????????????????忌????ァ????????????????????????????忌????ァ??????????????????????????忌????ァ???????????????????????????????忌????ァ????????????????????忌????ァ???????????????????????????????????????????????忌????ァ????????????????????忌????ァ????????????????????????????忌????ァ??????????????????????????忌????ァ???????????????????????????????忌????ァ????????????????????忌????ァ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????@??????????????????????????@??????????????????????????????????@????????????????????????????????@?????????????????????????????????????@??????????????????????????@?????????????????????????????????????????????????????????????@??????????????????????????@??????????????????????????????????@????????????????????????????????@?????????????????????????????????????@??????????????????????????@?????????????????????????????????????????????@??????????????????????????@??????????????????????????????????@????????????????????????????????@?????????????????????????????????????@??????????????????????????@?????????????????????????????????????????????????????@??????????????????????????@??????????????????????????????????@????????????????????????????????@?????????????????????????????????????@??????????????????????????@??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????@???????????????????????????@???????????????????????????????????@?????????????????????????????????@??????????????????????????????????????@???????????????????????????@??????????????????????????????????????????????????????????????@???????????????????????????@???????????????????????????????????@?????????????????????????????????@??????????????????????????????????????@???????????????????????????@??????????????????????????????????????????????@???????????????????????????@???????????????????????????????????@?????????????????????????????????@??????????????????????????????????????@???????????????????????????@??????????????????????????????????????????????????????@???????????????????????????@???????????????????????????????????@?????????????????????????????????@??????????????????????????????????????@???????????????????????????@??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????딏????귷????????????????????딏????귷????????????????????????????딏????귷??????????????????????????딏????귷???????????????????????????????딏????귷????????????????????딏????귷???????????????????????????????????????????????????????딏????귷????????????????????딏????귷????????????????????????????딏????귷??????????????????????????딏????귷???????????????????????????????딏????귷????????????????????딏????귷???????????????????????????????????????딏????귷????????????????????딏????귷????????????????????????????딏????귷??????????????????????????딏????귷???????????????????????????????딏????귷????????????????????딏????귷???????????????????????????????????????????????딏????귷????????????????????딏????귷????????????????????????????딏????귷??????????????????????????딏????귷???????????????????????????????딏????귷????????????????????딏????귷??????????????????????????? |