同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????áp??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áp?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áp???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áp??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áp?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????áp??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áp?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áp?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ｋ???????????????ｋ???????????????ｋ???癲｝?????????????????????????????????????????????????????????ｋ???????????????ｋ???????????????ｋ???癲｝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｋ???????????????ｋ???????????????ｋ???癲｝??????????????????????????????????????????????????????????ｋ???????????????ｋ???????????????ｋ???癲｝?????????????????????????????????????????????????????????ｋ???????????????ｋ???????????????ｋ???癲｝?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????ｋ???????????????ｋ???????????????ｋ???癲｝?????????????????????????????????????????????????????????ｋ???????????????ｋ???????????????ｋ???癲｝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｋ???????????????ｋ???????????????ｋ???癲｝?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????េp????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????េp???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????េp?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????េp????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????េp?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????េp????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????េp???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????េp?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828b3f3f3fe19f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????굥???????????????굥???????????????굥???省걈?????????????????????????????????????????????????????????굥???????????????굥???????????????굥???省걈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????굥???????????????굥???????????????굥???省걈??????????????????????????????????????????????????????????굥???????????????굥???????????????굥???省걈?????????????????????????????????????????????????????????굥???????????????굥???????????????굥???省걈?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????굥???????????????굥???????????????굥???省걈?????????????????????????????????????????????????????????굥???????????????굥???????????????굥???省걈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????굥???????????????굥???????????????굥???省걈?????????????????????????????? |