同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????æ??æ????o??é????æ??æ??????????????????æ??æ????o??é????æ??æ??????????????????????????æ??æ????o??é????æ??æ?????????????????????????????????????????????æ??æ????o??é????æ??æ??????????????????æ??æ????o??é????æ??æ??????????????????????????æ??æ????o??é????æ??æ???????????????????????????æ??æ????o??é????æ??æ??????????????????æ??æ????o??é????æ??æ??????????????????????????æ??æ????o??é????æ??æ???????????????????æ??æ????o??é????æ??æ??????????????????æ??æ????o??é????æ??æ??????????????????????????æ??æ????o??é????æ??æ??????????????????????????????????æ??æ????o??é????æ??æ??????????????????æ??æ????o??é????æ??æ??????????????????????????æ??æ????o??é????æ??æ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????∵??∵????バ??鷹????∵??∵??????????????????∵??∵????バ??鷹????∵??∵??????????????????????????∵??∵????バ??鷹????∵??∵?????????????????????????????????????????????∵??∵????バ??鷹????∵??∵??????????????????∵??∵????バ??鷹????∵??∵??????????????????????????∵??∵????バ??鷹????∵??∵???????????????????????????∵??∵????バ??鷹????∵??∵??????????????????∵??∵????バ??鷹????∵??∵??????????????????????????∵??∵????バ??鷹????∵??∵???????????????????∵??∵????バ??鷹????∵??∵??????????????????∵??∵????バ??鷹????∵??∵??????????????????????????∵??∵????バ??鷹????∵??∵??????????????????????????????????∵??∵????バ??鷹????∵??∵??????????????????∵??∵????バ??鷹????∵??∵??????????????????????????∵??∵????バ??鷹????∵??∵????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????o??????????????????????????????????????o??????????????????????????????????????????????o?????????????????????????????????????????????????????????????????o??????????????????????????????????????o??????????????????????????????????????????????o???????????????????????????????????????????????o??????????????????????????????????????o??????????????????????????????????????????????o???????????????????????????????????????o??????????????????????????????????????o??????????????????????????????????????????????o??????????????????????????????????????????????????????o??????????????????????????????????????o??????????????????????????????????????????????o???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????o???????????????????????????????????????????o???????????????????????????????????????????????????o??????????????????????????????????????????????????????????????????????o???????????????????????????????????????????o???????????????????????????????????????????????????o????????????????????????????????????????????????????o???????????????????????????????????????????o???????????????????????????????????????????????????o????????????????????????????????????????????o???????????????????????????????????????????o???????????????????????????????????????????????????o???????????????????????????????????????????????????????????o???????????????????????????????????????????o???????????????????????????????????????????????????o??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????곫??곫????긫??묌????곫??곫??????????????????곫??곫????긫??묌????곫??곫??????????????????????????곫??곫????긫??묌????곫??곫?????????????????????????????????????????????곫??곫????긫??묌????곫??곫??????????????????곫??곫????긫??묌????곫??곫??????????????????????????곫??곫????긫??묌????곫??곫???????????????????????????곫??곫????긫??묌????곫??곫??????????????????곫??곫????긫??묌????곫??곫??????????????????????????곫??곫????긫??묌????곫??곫???????????????????곫??곫????긫??묌????곫??곫??????????????????곫??곫????긫??묌????곫??곫??????????????????????????곫??곫????긫??묌????곫??곫??????????????????????????????????곫??곫????긫??묌????곫??곫??????????????????곫??곫????긫??묌????곫??곫??????????????????????????곫??곫????긫??묌????곫??곫????????????????? |