同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¤??Î??????????????????¤???¤??????????????¤??Î?????????????????¤??Î?????????????????¤??Î??????????????????¤???¤??????????????¤??Î?????????????????¤??Î???????????????????????????????????????????????????????????????¤??Î??????????????????¤???¤??????????????¤??Î?????????????????¤??Î?????????????????¤??Î??????????????????¤???¤??????????????¤??Î?????????????????¤??Î???????????????????????????????????????????????¤??Î??????????????????¤???¤??????????????¤??Î?????????????????¤??Î?????????????????¤??Î??????????????????¤???¤??????????????¤??Î?????????????????¤??Î???????????????????????????????????????????????????????¤??Î??????????????????¤???¤??????????????¤??Î?????????????????¤??Î?????????????????¤??Î??????????????????¤???¤??????????????¤??Î?????????????????¤??Î??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????▽??π??????????????????▽???▽??????????????▽??π?????????????????▽??π?????????????????▽??π??????????????????▽???▽??????????????▽??π?????????????????▽??π???????????????????????????????????????????????????????????????▽??π??????????????????▽???▽??????????????▽??π?????????????????▽??π?????????????????▽??π??????????????????▽???▽??????????????▽??π?????????????????▽??π???????????????????????????????????????????????▽??π??????????????????▽???▽??????????????▽??π?????????????????▽??π?????????????????▽??π??????????????????▽???▽??????????????▽??π?????????????????▽??π???????????????????????????????????????????????????????▽??π??????????????????▽???▽??????????????▽??π?????????????????▽??π?????????????????▽??π??????????????????▽???▽??????????????▽??π?????????????????▽??π??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????겇??꺨??????????????????겇???겇??????????????겇??꺨?????????????????겇??꺨?????????????????겇??꺨??????????????????겇???겇??????????????겇??꺨?????????????????겇??꺨???????????????????????????????????????????????????????????????겇??꺨??????????????????겇???겇??????????????겇??꺨?????????????????겇??꺨?????????????????겇??꺨??????????????????겇???겇??????????????겇??꺨?????????????????겇??꺨???????????????????????????????????????????????겇??꺨??????????????????겇???겇??????????????겇??꺨?????????????????겇??꺨?????????????????겇??꺨??????????????????겇???겇??????????????겇??꺨?????????????????겇??꺨???????????????????????????????????????????????????????겇??꺨??????????????????겇???겇??????????????겇??꺨?????????????????겇??꺨?????????????????겇??꺨??????????????????겇???겇??????????????겇??꺨?????????????????겇??꺨??????????????????????????????????? |