同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????Ê???????????????????????Ê??????????????Ê????????Ê????????????????Ê???????????????????????????????????????????????????????????????Ê???????????????????????Ê??????????????Ê????????Ê????????????????Ê??????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????Ê???????????????????????Ê??????????????Ê????????Ê????????????????Ê???????????????????????????????????????????????????????????????Ê???????????????????????Ê??????????????Ê????????Ê????????????????Ê??????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????÷¢¬???????????????????????÷¢¬??????????????÷¢¬????????÷¢¬????????????????÷¢¬???????????????????????????????????????????????????????????????÷¢¬???????????????????????÷¢¬??????????????÷¢¬????????÷¢¬????????????????÷¢¬??????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????÷¢¬???????????????????????÷¢¬??????????????÷¢¬????????÷¢¬????????????????÷¢¬???????????????????????????????????????????????????????????????÷¢¬???????????????????????÷¢¬??????????????÷¢¬????????÷¢¬????????????????÷¢¬??????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8180819181ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????걨곅????????????????????????걨곅???????????????걨곅?????????걨곅?????????????????걨곅????????????????????????????????????????????????????????????????걨곅????????????????????????걨곅???????????????걨곅?????????걨곅?????????????????걨곅??????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????걨곅????????????????????????걨곅???????????????걨곅?????????걨곅?????????????????걨곅????????????????????????????????????????????????????????????????걨곅????????????????????????걨곅???????????????걨곅?????????걨곅?????????????????걨곅??????????????????????????????????????????????????????????????U |