同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????~???~???????N?????????????~???~???????N???????????????G?????????????????????????????????????????????~???~???????N?????????????~???~???????N???????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~???~???????N?????????????~???~???????N???????????????G?????????????????????????????????????????????~???~???????N?????????????~???~???????N???????????????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~???~???????N?????????????~???~???????N???????????????G?????????????????????????????????????????????~???~???????N?????????????~???~???????N???????????????G????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????×???×???????¨???§??????????×???×???????¨???§??????????§??G?????????????????????????????????????????????×???×???????¨???§??????????×???×???????¨???§??????????§??G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×???×???????¨???§??????????×???×???????¨???§??????????§??G?????????????????????????????????????????????×???×???????¨???§??????????×???×???????¨???§??????????§??G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×???×???????¨???§??????????×???×???????¨???§??????????§??G?????????????????????????????????????????????×???×???????¨???§??????????×???×???????¨???§??????????§??G????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????~????~????????N????????????????~????~????????N???????????????????G??????????????????????????????????????????????~????~????????N????????????????~????~????????N???????????????????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~????~????????N????????????????~????~????????N???????????????????G??????????????????????????????????????????????~????~????????N????????????????~????~????????N???????????????????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~????~????????N????????????????~????~????????N???????????????????G??????????????????????????????????????????????~????~????????N????????????????~????~????????N???????????????????G????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????~????~????????N????????????????~????~????????N???????????????????G??????????????????????????????????????????????~????~????????N????????????????~????~????????N???????????????????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~????~????????N????????????????~????~????????N???????????????????G??????????????????????????????????????????????~????~????????N????????????????~????~????????N???????????????????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~????~????????N????????????????~????~????????N???????????????????G??????????????????????????????????????????????~????~????????N????????????????~????~????????N???????????????????G????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f814e3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????갢???걯??????????????????????갢???걯??????????걯??G?????????????????????????????????????????????????????????갢???걯??????????????????????갢???걯??????????걯??G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갢???걯??????????????????????갢???걯??????????걯??G?????????????????????????????????????????????????????????갢???걯??????????????????????갢???걯??????????걯??G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갢???걯??????????????????????갢???걯??????????걯??G?????????????????????????????????????????????????????????갢???걯??????????????????????갢???걯??????????걯??G????????????????????????????????????????????????????????????????? |