同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????e????C??£????????????????e????C??£?????????e????C??£????????????????????????e????C??£?????????e????C??£?????????????????????????????????????????e????C??£????????????????e????C??£?????????e????C??£???????????????e????C??£????????????????e????C??£?????????e????C??£?????????e????C??£????????????????????????????????????e????C??£????????????????e????C??£?????????e????C??£????????????????????????e????C??£?????????e????C??£????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????‘????,??▲????????????????‘????,??▲?????????‘????,??▲????????????????????????‘????,??▲?????????‘????,??▲?????????????????????????????????????????‘????,??▲????????????????‘????,??▲?????????‘????,??▲???????????????‘????,??▲????????????????‘????,??▲?????????‘????,??▲?????????‘????,??▲????????????????????????????????????‘????,??▲????????????????‘????,??▲?????????‘????,??▲????????????????????????‘????,??▲?????????‘????,??▲????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????e?????C????????????????????e?????C?????????????e?????C????????????????????????????e?????C?????????????e?????C?????????????????????????????????????????????e?????C????????????????????e?????C?????????????e?????C???????????????????e?????C????????????????????e?????C?????????????e?????C?????????????e?????C????????????????????????????????????????e?????C????????????????????e?????C?????????????e?????C????????????????????????????e?????C?????????????e?????C???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????e?????C?????????????????????e?????C??????????????e?????C?????????????????????????????e?????C??????????????e?????C??????????????????????????????????????????????e?????C?????????????????????e?????C??????????????e?????C????????????????????e?????C?????????????????????e?????C??????????????e?????C??????????????e?????C?????????????????????????????????????????e?????C?????????????????????e?????C??????????????e?????C?????????????????????????????e?????C??????????????e?????C????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????갻????갅??겂????????????????갻????갅??겂?????????갻????갅??겂????????????????????????갻????갅??겂?????????갻????갅??겂?????????????????????????????????????????갻????갅??겂????????????????갻????갅??겂?????????갻????갅??겂???????????????갻????갅??겂????????????????갻????갅??겂?????????갻????갅??겂?????????갻????갅??겂????????????????????????????????????갻????갅??겂????????????????갻????갅??겂?????????갻????갅??겂????????????????????????갻????갅??겂?????????갻????갅??겂????????????? |