同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????M??¢Ã??M??¢Ã????????????????????M??¢Ã??M??¢Ã?????????M??¢Ã??M??¢Ã???????????????????M??¢Ã??M??¢Ã?????????M??¢Ã?N??????????????M??¢Ã??M??¢Ã????????????????????????????????????????????M??¢Ã??M??¢Ã????????????????????M??¢Ã??M??¢Ã?????????M??¢Ã??M??¢Ã??????????????????????????????????U????????????????????????????????M??¢Ã??M??¢Ã????????????????????M??¢Ã??M??¢Ã?????????M??¢Ã??M??¢Ã???????????????????M??¢Ã??M??¢Ã?????????M??¢Ã?N??????????????M??¢Ã??M??¢Ã????????????????????????????????????????????M??¢Ã??M??¢Ã????????????????????M??¢Ã??M??¢Ã?????????M??¢Ã??M??¢Ã??????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????M??召ﾃ??M??召ﾃ????????????????????M??召ﾃ??M??召ﾃ?????????M??召ﾃ??M??召ﾃ???????????????????M??召ﾃ??M??召ﾃ?????????M??召ﾃ?N??????????????M??召ﾃ??M??召ﾃ????????????????????????????????????????????M??召ﾃ??M??召ﾃ????????????????????M??召ﾃ??M??召ﾃ?????????M??召ﾃ??M??召ﾃ??????????????????????????????????U????????????????????????????????M??召ﾃ??M??召ﾃ????????????????????M??召ﾃ??M??召ﾃ?????????M??召ﾃ??M??召ﾃ???????????????????M??召ﾃ??M??召ﾃ?????????M??召ﾃ?N??????????????M??召ﾃ??M??召ﾃ????????????????????????????????????????????M??召ﾃ??M??召ﾃ????????????????????M??召ﾃ??M??召ﾃ?????????M??召ﾃ??M??召ﾃ??????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????M??¦??M??¦????????????????????M??¦??M??¦?????????M??¦??M??¦???????????????????M??¦??M??¦?????????M??¦?N??????????????M??¦??M??¦????????????????????????????????????????????M??¦??M??¦????????????????????M??¦??M??¦?????????M??¦??M??¦??????????????????????????????????U????????????????????????????????M??¦??M??¦????????????????????M??¦??M??¦?????????M??¦??M??¦???????????????????M??¦??M??¦?????????M??¦?N??????????????M??¦??M??¦????????????????????????????????????????????M??¦??M??¦????????????????????M??¦??M??¦?????????M??¦??M??¦??????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????M???????M?????????????????????????M???????M??????????????M???????M????????????????????????M???????M??????????????M??????N??????????????M???????M?????????????????????????????????????????????????M???????M?????????????????????????M???????M??????????????M???????M???????????????????????????????????????U????????????????????????????????M???????M?????????????????????????M???????M??????????????M???????M????????????????????????M???????M??????????????M??????N??????????????M???????M?????????????????????????????????????????????????M???????M?????????????????????????M???????M??????????????M???????M???????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f8fa2c33f3f4d3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????M??룫찹?M??룫찹???????????????????M??룫찹?M??룫찹????????M??룫찹?M??룫찹??????????????????M??룫찹?M??룫찹????????M??룫찹N??????????????M??룫찹?M??룫찹???????????????????????????????????????????M??룫찹?M??룫찹???????????????????M??룫찹?M??룫찹????????M??룫찹?M??룫찹?????????????????????????????????U????????????????????????????????M??룫찹?M??룫찹???????????????????M??룫찹?M??룫찹????????M??룫찹?M??룫찹??????????????????M??룫찹?M??룫찹????????M??룫찹N??????????????M??룫찹?M??룫찹???????????????????????????????????????????M??룫찹?M??룫찹???????????????????M??룫찹?M??룫찹????????M??룫찹?M??룫찹?????????????????????????????????U |