同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????A??èソ?é¤æ¢¶é©¤ï½º?ï½³?å æ?é¤æ¢¶?ソ?????????????????????????????????A??èソ?é¤æ¢¶é©¤ï½º?ï½³?å æ?é¤æ¢¶?ソ???????????????????????????????????????????????????A??èソ?é¤æ¢¶é©¤ï½º?ï½³?å æ?é¤æ¢¶?ソ?????????????????????????????????A??èソ?é¤æ¢¶é©¤ï½º?ï½³?å æ?é¤æ¢¶?ソ????????????????????????????????????A??èソ?é¤æ¢¶é©¤ï½º?ï½³?å æ?é¤æ¢¶?ソ?????????????????????????????????A??èソ?é¤æ¢¶é©¤ï½º?ï½³?å æ?é¤æ¢¶?ソ????????????N???????????????????????????????A??èソ?é¤æ¢¶é©¤ï½º?ï½³?å æ?é¤æ¢¶?ソ?????????????????????????????????A??èソ?é¤æ¢¶é©¤ï½º?ï½³?å æ?é¤æ¢¶?ソ??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????A??隴鯉スソ?鬢捺「カ鬩、?コ??ウ?蜈域侭?鬢捺「カ??ソ?????????????????????????????????A??隴鯉スソ?鬢捺「カ鬩、?コ??ウ?蜈域侭?鬢捺「カ??ソ???????????????????????????????????????????????????A??隴鯉スソ?鬢捺「カ鬩、?コ??ウ?蜈域侭?鬢捺「カ??ソ?????????????????????????????????A??隴鯉スソ?鬢捺「カ鬩、?コ??ウ?蜈域侭?鬢捺「カ??ソ????????????????????????????????????A??隴鯉スソ?鬢捺「カ鬩、?コ??ウ?蜈域侭?鬢捺「カ??ソ?????????????????????????????????A??隴鯉スソ?鬢捺「カ鬩、?コ??ウ?蜈域侭?鬢捺「カ??ソ????????????N???????????????????????????????A??隴鯉スソ?鬢捺「カ鬩、?コ??ウ?蜈域侭?鬢捺「カ??ソ?????????????????????????????????A??隴鯉スソ?鬢捺「カ鬩、?コ??ウ?蜈域侭?鬢捺「カ??ソ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????A??茘?鐔?蕕?罌狗?鐔?鐔??????蕕?罌?鐔?????????????????????????????????A??茘?鐔?蕕?罌狗?鐔?鐔??????蕕?罌?鐔???????????????????????????????????????????????????A??茘?鐔?蕕?罌狗?鐔?鐔??????蕕?罌?鐔?????????????????????????????????A??茘?鐔?蕕?罌狗?鐔?鐔??????蕕?罌?鐔????????????????????????????????????A??茘?鐔?蕕?罌狗?鐔?鐔??????蕕?罌?鐔?????????????????????????????????A??茘?鐔?蕕?罌狗?鐔?鐔??????蕕?罌?鐔????????????N???????????????????????????????A??茘?鐔?蕕?罌狗?鐔?鐔??????蕕?罌?鐔?????????????????????????????????A??茘?鐔?蕕?罌狗?鐔?鐔??????蕕?罌?鐔??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????A??譌ソ?餓梶驤コ?ウ?先料?餓梶?ソ?????????????????????????????????A??譌ソ?餓梶驤コ?ウ?先料?餓梶?ソ???????????????????????????????????????????????????A??譌ソ?餓梶驤コ?ウ?先料?餓梶?ソ?????????????????????????????????A??譌ソ?餓梶驤コ?ウ?先料?餓梶?ソ????????????????????????????????????A??譌ソ?餓梶驤コ?ウ?先料?餓梶?ソ?????????????????????????????????A??譌ソ?餓梶驤コ?ウ?先料?餓梶?ソ????????????N???????????????????????????????A??譌ソ?餓梶驤コ?ウ?先料?餓梶?ソ?????????????????????????????????A??譌ソ?餓梶驤コ?ウ?先料?餓梶?ソ??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fe8ad8cefbdbf3fe9a493e6a2b6e9a9a4efbdba3fefbdb33fe58588e696993fe9a493e6a2b63fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????A??鈺뚳슴?繞볠‰要ㅿ스?節끗押덃뼑?繞볠‰?節엌????????????????????????????????A??鈺뚳슴?繞볠‰要ㅿ스?節끗押덃뼑?繞볠‰?節엌??????????????????????????????????????????????????A??鈺뚳슴?繞볠‰要ㅿ스?節끗押덃뼑?繞볠‰?節엌????????????????????????????????A??鈺뚳슴?繞볠‰要ㅿ스?節끗押덃뼑?繞볠‰?節엌???????????????????????????????????A??鈺뚳슴?繞볠‰要ㅿ스?節끗押덃뼑?繞볠‰?節엌????????????????????????????????A??鈺뚳슴?繞볠‰要ㅿ스?節끗押덃뼑?繞볠‰?節엌???????????N???????????????????????????????A??鈺뚳슴?繞볠‰要ㅿ스?節끗押덃뼑?繞볠‰?節엌????????????????????????????????A??鈺뚳슴?繞볠‰要ㅿ스?節끗押덃뼑?繞볠‰?節엌?????????????????????? |