同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????A??æ?¿ë??ì??é?ºë?³ì??æ?¿ë??ì??樂ë??????????????????????????????????A??æ?¿ë??ì??é?ºë?³ì??æ?¿ë??ì??樂ë????????????????????????????????????????????????????A??æ?¿ë??ì??é?ºë?³ì??æ?¿ë??ì??樂ë??????????????????????????????????A??æ?¿ë??ì??é?ºë?³ì??æ?¿ë??ì??樂ë?????????????????????????????????????A??æ?¿ë??ì??é?ºë?³ì??æ?¿ë??ì??樂ë??????????????????????????????????A??æ?¿ë??ì??é?ºë?³ì??æ?¿ë??ì??樂ë?????????????N???????????????????????????????A??æ?¿ë??ì??é?ºë?³ì??æ?¿ë??ì??樂ë??????????????????????????????????A??æ?¿ë??ì??é?ºë?³ì??æ?¿ë??ì??樂ë???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????A??テヲ?ツソテォ??テャ??テゥ?ツコテォ?ツウテャ??テヲ?ツソテォ??テャ??テッツヲツソテォ??????????????????????????????????A??テヲ?ツソテォ??テャ??テゥ?ツコテォ?ツウテャ??テヲ?ツソテォ??テャ??テッツヲツソテォ????????????????????????????????????????????????????A??テヲ?ツソテォ??テャ??テゥ?ツコテォ?ツウテャ??テヲ?ツソテォ??テャ??テッツヲツソテォ??????????????????????????????????A??テヲ?ツソテォ??テャ??テゥ?ツコテォ?ツウテャ??テヲ?ツソテォ??テャ??テッツヲツソテォ?????????????????????????????????????A??テヲ?ツソテォ??テャ??テゥ?ツコテォ?ツウテャ??テヲ?ツソテォ??テャ??テッツヲツソテォ??????????????????????????????????A??テヲ?ツソテォ??テャ??テゥ?ツコテォ?ツウテャ??テヲ?ツソテォ??テャ??テッツヲツソテォ?????????????N???????????????????????????????A??テヲ?ツソテォ??テャ??テゥ?ツコテォ?ツウテャ??テヲ?ツソテォ??テャ??テッツヲツソテォ??????????????????????????????????A??テヲ?ツソテォ??テャ??テゥ?ツコテォ?ツウテャ??テヲ?ツソテォ??テャ??テッツヲツソテォ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????A??脱?多谷??狸??辿?尊谷?続狸??脱?多谷??狸??誰側多谷??????????????????????????????????A??脱?多谷??狸??辿?尊谷?続狸??脱?多谷??狸??誰側多谷????????????????????????????????????????????????????A??脱?多谷??狸??辿?尊谷?続狸??脱?多谷??狸??誰側多谷??????????????????????????????????A??脱?多谷??狸??辿?尊谷?続狸??脱?多谷??狸??誰側多谷?????????????????????????????????????A??脱?多谷??狸??辿?尊谷?続狸??脱?多谷??狸??誰側多谷??????????????????????????????????A??脱?多谷??狸??辿?尊谷?続狸??脱?多谷??狸??誰側多谷?????????????N???????????????????????????????A??脱?多谷??狸??辿?尊谷?続狸??脱?多谷??狸??誰側多谷??????????????????????????????????A??脱?多谷??狸??辿?尊谷?続狸??脱?多谷??狸??誰側多谷???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????A??æ?¿ë??ì??é?ºë?³ì??æ?¿ë??ì??樂ë??????????????????????????????????A??æ?¿ë??ì??é?ºë?³ì??æ?¿ë??ì??樂ë????????????????????????????????????????????????????A??æ?¿ë??ì??é?ºë?³ì??æ?¿ë??ì??樂ë??????????????????????????????????A??æ?¿ë??ì??é?ºë?³ì??æ?¿ë??ì??樂ë?????????????????????????????????????A??æ?¿ë??ì??é?ºë?³ì??æ?¿ë??ì??樂ë??????????????????????????????????A??æ?¿ë??ì??é?ºë?³ì??æ?¿ë??ì??樂ë?????????????N???????????????????????????????A??æ?¿ë??ì??é?ºë?³ì??æ?¿ë??ì??樂ë??????????????????????????????????A??æ?¿ë??ì??é?ºë?³ì??æ?¿ë??ì??樂ë???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3a93fc2bac3ab3fc2b3c3ac3f3fc3a63fc2bfc3ab3f3fc3ac3f3fc3afc2a6c2bfc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????A??챈?쩔챘??챙??챕?쨘챘?쨀챙??챈?쩔챘??챙??챦짝쩔챘??????????????????????????????????A??챈?쩔챘??챙??챕?쨘챘?쨀챙??챈?쩔챘??챙??챦짝쩔챘????????????????????????????????????????????????????A??챈?쩔챘??챙??챕?쨘챘?쨀챙??챈?쩔챘??챙??챦짝쩔챘??????????????????????????????????A??챈?쩔챘??챙??챕?쨘챘?쨀챙??챈?쩔챘??챙??챦짝쩔챘?????????????????????????????????????A??챈?쩔챘??챙??챕?쨘챘?쨀챙??챈?쩔챘??챙??챦짝쩔챘??????????????????????????????????A??챈?쩔챘??챙??챕?쨘챘?쨀챙??챈?쩔챘??챙??챦짝쩔챘?????????????N???????????????????????????????A??챈?쩔챘??챙??챕?쨘챘?쨀챙??챈?쩔챘??챙??챦짝쩔챘??????????????????????????????????A??챈?쩔챘??챙??챕?쨘챘?쨀챙??챈?쩔챘??챙??챦짝쩔챘???????????????????????? |