同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????A???¡¾??¡¾???¡¾??¡¾???????????????????????????????????A???¡¾??¡¾???¡¾??¡¾?????????????????????????????????????????????????????A???¡¾??¡¾???¡¾??¡¾???????????????????????????????????A???¡¾??¡¾???¡¾??¡¾??????????????????????????????????????A???¡¾??¡¾???¡¾??¡¾???????????????????????????????????A???¡¾??¡¾???¡¾??¡¾??????????????N???????????????????????????????A???¡¾??¡¾???¡¾??¡¾???????????????????????????????????A???¡¾??¡¾???¡¾??¡¾????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????A???篠治篠疾??篠治篠疾???篠治篠疾??篠治篠疾???????????????????????????????????A???篠治篠疾??篠治篠疾???篠治篠疾??篠治篠疾?????????????????????????????????????????????????????A???篠治篠疾??篠治篠疾???篠治篠疾??篠治篠疾???????????????????????????????????A???篠治篠疾??篠治篠疾???篠治篠疾??篠治篠疾??????????????????????????????????????A???篠治篠疾??篠治篠疾???篠治篠疾??篠治篠疾???????????????????????????????????A???篠治篠疾??篠治篠疾???篠治篠疾??篠治篠疾??????????????N???????????????????????????????A???篠治篠疾??篠治篠疾???篠治篠疾??篠治篠疾???????????????????????????????????A???篠治篠疾??篠治篠疾???篠治篠疾??篠治篠疾????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????A???ﾂ｡ﾂｾ??ﾂ｡ﾂｾ???ﾂ｡ﾂｾ??ﾂ｡ﾂｾ???????????????????????????????????A???ﾂ｡ﾂｾ??ﾂ｡ﾂｾ???ﾂ｡ﾂｾ??ﾂ｡ﾂｾ?????????????????????????????????????????????????????A???ﾂ｡ﾂｾ??ﾂ｡ﾂｾ???ﾂ｡ﾂｾ??ﾂ｡ﾂｾ???????????????????????????????????A???ﾂ｡ﾂｾ??ﾂ｡ﾂｾ???ﾂ｡ﾂｾ??ﾂ｡ﾂｾ??????????????????????????????????????A???ﾂ｡ﾂｾ??ﾂ｡ﾂｾ???ﾂ｡ﾂｾ??ﾂ｡ﾂｾ???????????????????????????????????A???ﾂ｡ﾂｾ??ﾂ｡ﾂｾ???ﾂ｡ﾂｾ??ﾂ｡ﾂｾ??????????????N???????????????????????????????A???ﾂ｡ﾂｾ??ﾂ｡ﾂｾ???ﾂ｡ﾂｾ??ﾂ｡ﾂｾ???????????????????????????????????A???ﾂ｡ﾂｾ??ﾂ｡ﾂｾ???ﾂ｡ﾂｾ??ﾂ｡ﾂｾ????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????????????????A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????????????????A????????????????????????????????????????????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????????????????A????????????????????????????????????????N???????????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????????????????A??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????A???렺렊렺렱??렺렊렺렱???렺렊렺렱??렺렊렺렱???????????????????????????????????A???렺렊렺렱??렺렊렺렱???렺렊렺렱??렺렊렺렱?????????????????????????????????????????????????????A???렺렊렺렱??렺렊렺렱???렺렊렺렱??렺렊렺렱???????????????????????????????????A???렺렊렺렱??렺렊렺렱???렺렊렺렱??렺렊렺렱??????????????????????????????????????A???렺렊렺렱??렺렊렺렱???렺렊렺렱??렺렊렺렱???????????????????????????????????A???렺렊렺렱??렺렊렺렱???렺렊렺렱??렺렊렺렱??????????????N???????????????????????????????A???렺렊렺렱??렺렊렺렱???렺렊렺렱??렺렊렺렱???????????????????????????????????A???렺렊렺렱??렺렊렺렱???렺렊렺렱??렺렊렺렱????????????????????????? |