同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????A??????ù§?????ù§???????ù§?????ù§????????ù§?????ù§???????ù§?????ù§?????????????????????????????????????A??????ù§?????ù§???????ù§?????ù§????????ù§?????ù§???????ù§?????ù§???????????????????????????????????????????????????????A??????ù§?????ù§???????ù§?????ù§????????ù§?????ù§???????ù§?????ù§?????????????????????????????????????A??????ù§?????ù§???????ù§?????ù§????????ù§?????ù§???????ù§?????ù§????????????????????????????????????????A??????ù§?????ù§???????ù§?????ù§????????ù§?????ù§???????ù§?????ù§?????????????????????????????????????A??????ù§?????ù§???????ù§?????ù§????????ù§?????ù§???????ù§?????ù§????????????????N???????????????????????????????A??????ù§?????ù§???????ù§?????ù§????????ù§?????ù§???????ù§?????ù§?????????????????????????????????????A??????ù§?????ù§???????ù§?????ù§????????ù§?????ù§???????ù§?????ù§??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????A??????馮?????馮???????馮?????馮????????馮?????馮???????馮?????馮?????????????????????????????????????A??????馮?????馮???????馮?????馮????????馮?????馮???????馮?????馮???????????????????????????????????????????????????????A??????馮?????馮???????馮?????馮????????馮?????馮???????馮?????馮?????????????????????????????????????A??????馮?????馮???????馮?????馮????????馮?????馮???????馮?????馮????????????????????????????????????????A??????馮?????馮???????馮?????馮????????馮?????馮???????馮?????馮?????????????????????????????????????A??????馮?????馮???????馮?????馮????????馮?????馮???????馮?????馮????????????????N???????????????????????????????A??????馮?????馮???????馮?????馮????????馮?????馮???????馮?????馮?????????????????????????????????????A??????馮?????馮???????馮?????馮????????馮?????馮???????馮?????馮??????????????????????????? |