同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ú´??ú´???????????ú´??ú´????????ú´??ú´?????ú´??????????ú´????????????????????????????????????ú´??ú´???????????ú´??ú´????????ú´??ú´?????ú´??????????ú´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú´??ú´???????????ú´??ú´????????ú´??ú´?????ú´??????????ú´????????????????????????????????????ú´??ú´???????????ú´??ú´????????ú´??ú´?????ú´??????????ú´??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????ú´??ú´???????????ú´??ú´????????ú´??ú´?????ú´??????????ú´????????????????????????????????????ú´??ú´???????????ú´??ú´????????ú´??ú´?????ú´??????????ú´?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????嶸??嶸???????????嶸??嶸????????嶸??嶸?????嶸??????????嶸????????????????????????????????????嶸??嶸???????????嶸??嶸????????嶸??嶸?????嶸??????????嶸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸??嶸???????????嶸??嶸????????嶸??嶸?????嶸??????????嶸????????????????????????????????????嶸??嶸???????????嶸??嶸????????嶸??嶸?????嶸??????????嶸??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????嶸??嶸???????????嶸??嶸????????嶸??嶸?????嶸??????????嶸????????????????????????????????????嶸??嶸???????????嶸??嶸????????嶸??嶸?????嶸??????????嶸?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????駭??駭???????????駭??駭????????駭??駭?????駭??????????駭????????????????????????????????????駭??駭???????????駭??駭????????駭??駭?????駭??????????駭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駭??駭???????????駭??駭????????駭??駭?????駭??????????駭????????????????????????????????????駭??駭???????????駭??駭????????駭??駭?????駭??????????駭??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????駭??駭???????????駭??駭????????駭??駭?????駭??????????駭????????????????????????????????????駭??駭???????????駭??駭????????駭??駭?????駭??????????駭?????????????????????????????????????????????????????????????????? |